{
  "admin": {
    "actionError": "L'azione non è riuscita. Riprova.",
    "activity": {
      "created": "Nuovo sito",
      "published": "Pubblicato"
    },
    "afterPublish": "Siti e pannello",
    "audit": {
      "colAction": "Azione",
      "colAdmin": "Admin",
      "colTarget": "Obiettivo",
      "colWhen": "Data",
      "empty": "Nessuna azione registrata."
    },
    "byCountry": "Per paese",
    "byEvent": "Eventi",
    "bySource": "Per origine/mezzo",
    "chartStats": "{{total}} in {{days}} giorni · media {{avg}} al giorno · massimo {{max}}",
    "days": "{{n}} giorni",
    "db": {
      "delete": "Elimina",
      "deleteConfirm": "Eliminare questa riga da «{{table}}»? ({{id}}) Non c’è cestino: è definitivo.",
      "empty": "Nessuna riga.",
      "legend": "Cosa significa ogni campo?",
      "next": "Successive",
      "prev": "Precedenti",
      "tables": "Tabelle"
    },
    "deniedBody": "Queste statistiche sono solo per il proprietario del sito.",
    "deniedTitle": "Accesso negato",
    "edgeHealth": "Salute del sito",
    "eyebrow": "Amministrazione",
    "funnel": "Imbuto di conversione",
    "funnelNote": "Persone uniche: ogni browser conta una volta. Chi apre il sito di un professionista non rientra qui; va in «Siti e pannello».",
    "funnelNoteOld": "Conta ancora tutte le visualizzazioni di pagina, compresi i visitatori dei siti: manca la funzione di analisi con persone uniche.",
    "ga4Overview": "Google Analytics",
    "metric": {
      "activeDrafts": "Bozze",
      "activeUsers": "Utenti attivi",
      "avgPosition": "Posizione media",
      "convUsers": "Account che pubblicano",
      "dailyVisitors": "Visitatori/giorno",
      "engagementRate": "Tasso di coinvolgimento",
      "eventCount": "Eventi",
      "leads": "Messaggi ricevuti",
      "leadsPeriod": "Messaggi dal modulo",
      "newUsers": "Nuovi utenti",
      "ofPublished": "su {{n}} pubblicazioni",
      "pageViews": "Visualizzazioni di pagina",
      "pageVisitors": "Visitatori dei siti",
      "panelFromPublish": "Passano al pannello dall’avviso di pubblicazione",
      "panelVisitors": "Professionisti che entrano nel pannello",
      "publishedActive": "Siti pubblicati",
      "publishingUsers": "Account con sito pubblicato",
      "registeredUsers": "Utenti registrati",
      "requests": "Richieste",
      "rightNow": "{{n}} in questo momento",
      "searchClicks": "Clic di ricerca",
      "searchImpressions": "Impressioni",
      "sessions": "Sessioni",
      "threatsBlocked": "Minacce bloccate",
      "views": "{{n}} visualizzazioni",
      "visitors30d": "Visitatori unici (30 g)"
    },
    "noData": "Ancora nessun dato.",
    "pages": {
      "badgeDeleted": "Eliminato",
      "colCreated": "Creato",
      "colLeads": "Contatti",
      "colOwner": "Account",
      "colProfession": "Professione",
      "colSlug": "Link",
      "colStatus": "Stato",
      "delete": "Elimina",
      "deleteConfirm": "Eliminare «{{slug}}» con tutti i suoi contatti? Questa azione è definitiva.",
      "edit": "Modifica",
      "empty": "Nessun sito corrisponde.",
      "panel": "Pannello",
      "search": "Cerca per link o email",
      "unpublish": "Ritira",
      "unpublishConfirm": "Ritirare «{{slug}}»? Non sarà più visibile finché il proprietario non lo pubblica di nuovo.",
      "view": "Vedi"
    },
    "perDay": "Visite per giorno",
    "perDayPages": "Visite ai siti dei professionisti al giorno",
    "perDayPublished": "Pubblicazioni al giorno",
    "perDayVisitors": "Visitatori unici del sito al giorno",
    "publishFailures": "{{n}} tentativi di pubblicazione non sono andati a buon fine nel periodo.",
    "range": "Periodo",
    "recentActivity": "Attività recente",
    "refresh": "Aggiorna",
    "searchConsole": "Presenza su Google",
    "signinLine": "Accesso Google: visto {{prompt}} · entrati {{success}} · chiuso {{dismiss}}",
    "signInTitle": "Accedi per vedere le statistiche",
    "step": {
      "attempts": "Cliccano su pubblica",
      "editor": "Aprono l'editor",
      "published": "Pubblicano",
      "visitors": "Visitatori del sito",
      "visits": "Visite"
    },
    "tabs": {
      "audit": "Audit",
      "database": "Database",
      "overview": "Riepilogo",
      "pages": "Siti",
      "usage": "Capacità",
      "users": "Account"
    },
    "title": "Pannello di amministrazione",
    "topPages": "Pagine più viste",
    "trafficSource": "Fonte di traffico",
    "usage": {
      "accounts": "Account creati",
      "analyticsRows": "Record di analisi",
      "bucket": "Cartella",
      "files": "File",
      "history": {
        "database": "Dimensione del database al giorno",
        "storage": "Dimensione delle foto al giorno"
      },
      "historySoon": "Lo storico inizia oggi: ogni giorno si salva una misura.",
      "instant": "Misura del momento, senza storico",
      "level": {
        "0": "Tutto bene: lontano dai limiti",
        "1": "Da tenere d’occhio: qualcosa supera il 70%",
        "2": "Alto: qualcosa supera l’85%",
        "3": "Quasi pieno: qualcosa supera il 95%"
      },
      "measured": "Supabase, piano {{plan}} · misurato il {{at}}",
      "meter": {
        "activeUsers": "Utenti attivi (30 giorni)",
        "connections": "Connessioni ora",
        "database": "Database",
        "storage": "Foto (archiviazione)"
      },
      "noPace": "Ancora nessuna tendenza: servono alcuni giorni di misure",
      "noteAlerts": "Ogni notte la misura si fa da sola e ricevi un’e-mail se qualcosa supera il 70, l’85 o il 95%, o se al ritmo attuale si riempie in meno di un mese.",
      "noteEgress": "Il traffico in uscita (5 GB al mese nel piano gratuito) non si misura dal database: controllalo in «Utilizzo completo su Supabase».",
      "notePause": "Supabase mette in pausa i progetti gratuiti dopo una settimana senza attività; l’attività giornaliera del server lo tiene sveglio.",
      "of": "{{used}} su {{limit}}",
      "openSupabase": "Utilizzo completo su Supabase",
      "pace": "+{{perDay}} al giorno · si riempirebbe in circa {{days}} giorni",
      "rows": "Righe",
      "size": "Dimensione",
      "stable": "Stabile: non cresce",
      "storage": "Archiviazione e account",
      "table": "Tabella",
      "tables": "Tabelle più pesanti",
      "unavailableBody": "Il database non ha ancora la funzione di misura. Appena verrà applicata la sua migrazione, qui vedrai l’utilizzo.",
      "unavailableTitle": "Nessun dato di capacità"
    },
    "userDetail": {
      "back": "Torna alla lista",
      "leads": "{{n}} contatti",
      "none": "Niente da mostrare.",
      "open": "Apri il sito",
      "pages": "Siti",
      "title": "Vista come utente"
    },
    "users": {
      "badgeActive": "attivo",
      "badgeAdmin": "admin",
      "badgeSuspended": "sospeso",
      "colCreated": "Iscrizione",
      "colEmail": "Email",
      "colPages": "Siti",
      "colPublished": "Pubblicati",
      "colState": "Stato",
      "delete": "Elimina",
      "deleteConfirm": "Eliminare l’account {{email}} e tutto ciò che contiene (sito e contatti)? Questa azione è definitiva.",
      "empty": "Nessun utente corrispondente.",
      "search": "Cerca per email…",
      "suspend": "Sospendi",
      "suspendConfirm": "Sospendere l’account {{email}}? Il suo sito non sarà più visibile e non potrà pubblicare.",
      "unsuspend": "Riattiva",
      "view": "Vedi come utente"
    }
  },
  "auth": {
    "connecting": "Connessione…",
    "google": "Continua con Google",
    "googleFailed": "Accesso con Google non riuscito. Riprova o usa l’altro pulsante.",
    "googleHint": "Senza password né email: entri all'istante con il tuo account Google.",
    "inApp": {
      "body": "Google non permette di accedere qui, e per pubblicare serve. Apri questa pagina nel tuo browser (Chrome o Safari) prima di iniziare.",
      "copied": "Copiato",
      "copy": "Copia link",
      "how": "Tocca ··· e «Apri nel browser».",
      "open": "Apri in Chrome",
      "thisApp": "un’app",
      "title": "Sei dentro {{app}}"
    },
    "otherWay": "La finestra di Google non si apre? Accedi in un altro modo"
  },
  "blog": {
    "breadcrumb": "Percorso di navigazione",
    "cta": {
      "button": "Crea il mio sito gratis",
      "heading": "Inizia il tuo sito professionale",
      "pricing": "Vedi cosa include",
      "text": "Progettalo e pubblicalo gratis, senza carta e senza clausole nascoste."
    },
    "description": "Guide gratuite per professionisti: cosa mettere sul sito per trovare clienti e come fare il sito di un personal trainer.",
    "eyebrow": "Blog",
    "faqTitle": "Domande frequenti",
    "heading": "Guide perché il tuo sito ti porti clienti",
    "intro": "Scriviamo di ciò che porta davvero clienti a chi lavora in proprio: un sito chiaro, un modulo in cui non si perde nulla e un link da condividere. Ogni guida finisce nell’editor.",
    "metaTitle": "Blog: guide per trovare clienti con il tuo sito professionale",
    "notFound": {
      "body": "Il link potrebbe essere cambiato. Torna all'indice del blog per vedere tutte le guide disponibili.",
      "cta": "Vai al blog",
      "title": "Non abbiamo trovato questa guida"
    },
    "readMore": "Leggi la guida",
    "readTime": "{{minutes}} min di lettura",
    "related": "Continua a leggere",
    "title": "Blog"
  },
  "common": {
    "close": "Chiudi",
    "language": "Lingua",
    "loading": "Caricamento…",
    "onThisPage": "In questa pagina",
    "openInMaps": "si apre in Google Maps",
    "qrCaption": "Inquadralo con la fotocamera del telefono",
    "retry": "Riprova"
  },
  "cookieBanner": {
    "accept": "Accetta",
    "link": "Come usiamo i cookie",
    "reject": "Rifiuta",
    "text": "Ci lasci misurare le visite con Google Analytics? Se rifiuti, non si carica nulla e il sito funziona lo stesso."
  },
  "dashboard": {
    "account": {
      "ack": "Capisco che verrà eliminato tutto in modo definitivo.",
      "body": "Puoi eliminare il tuo account quando vuoi. Verranno cancellati i tuoi dati, il tuo sito e tutti i tuoi contatti, come previsto dal GDPR.",
      "confirm": "Elimina definitivamente il mio account",
      "delete": "Elimina il mio account",
      "error": "Non è stato possibile eliminare l'account. Riprova tra qualche minuto.",
      "modalBody": "Questa azione è definitiva: si eliminano il tuo account, il tuo sito e tutti i contatti che ti hanno scritto. Non si può annullare.",
      "modalTitle": "Eliminare il tuo account",
      "title": "Il tuo account"
    },
    "actionError": "Non è stato possibile completare l’azione. Riprova.",
    "add": {
      "button": "Aggiungi contatto",
      "client": {
        "client": "Aggiungi cliente",
        "patient": "Aggiungi paziente",
        "student": "Aggiungi studente"
      },
      "save": "Salva",
      "title": "Nuovo contatto",
      "titleClient": "Nuovo cliente"
    },
    "adminBack": "Torna all’amministrazione",
    "adminView": "Stai vedendo come amministratore il pannello di «{{slug}}», un sito di un altro account.",
    "chart": {
      "perDay": "Visite al giorno"
    },
    "copied": "Copiato!",
    "copyLink": "Copia link",
    "delete": {
      "body": "Stai per eliminare «{{name}}». Il sito, il suo link e tutti i suoi contatti verranno cancellati subito e per sempre.",
      "cancel": "Annulla",
      "confirm": "Elimina definitivamente",
      "title": "Elimina il sito"
    },
    "deleteError": "Non è stato possibile eliminarlo. Riprova.",
    "deletePage": "Elimina il sito",
    "draftNote": "Il tuo sito è una bozza: lo vedi solo tu. Pubblicalo per condividerlo e iniziare a ricevere messaggi.",
    "editPage": "Modifica il sito",
    "empty": {
      "clients": {
        "body": "Quando segni un contatto come cliente, o lo aggiungi a mano, comparirà in questo elenco.",
        "title": "Ancora nessuno qui"
      },
      "followUps": {
        "body": "Dai a un contatto una data di follow-up e qui vedrai ogni giorno a chi tocca scrivere.",
        "title": "Niente in sospeso"
      },
      "inbox": {
        "body": "Condividi il tuo link e il tuo QR: quando {{who}} compileranno il modulo del tuo sito, i loro messaggi compariranno qui.",
        "title": "Non ti ha ancora scritto nessuno"
      }
    },
    "emptyBody": "Crea il tuo in un paio di minuti. È gratis.",
    "emptyTitle": "Non hai ancora il tuo sito",
    "filter": {
      "archived": "Archiviati",
      "client": "Clienti",
      "contacted": "Contattati",
      "new": "Nuovi",
      "open": "Da gestire"
    },
    "inbox": {
      "export": "Esporta CSV",
      "filter": "Filtra per stato",
      "search": "Cerca per nome, email o messaggio"
    },
    "kpi": {
      "clients": {
        "client": "Clienti",
        "patient": "Pazienti",
        "student": "Studenti"
      },
      "conversion": "Diventano clienti",
      "due": "Follow-up di oggi",
      "last30": "Messaggi in 30 giorni",
      "new": "Nuovi"
    },
    "lead": {
      "call": "Chiama",
      "clear": "Togli",
      "delete": "Elimina contatto",
      "deleteConfirm": "Eliminare {{name}} dal tuo pannello? Non si può annullare.",
      "dueNote": "Oggi tocca scrivergli",
      "email": "Email",
      "emailLabel": "Email",
      "emailSubject": "Il tuo messaggio a {{owner}}",
      "followUp": "Follow-up",
      "inAWeek": "Tra una settimana",
      "manual": "Aggiunto a mano",
      "notes": "Note private",
      "notesHint": "Le vedi solo tu.",
      "notesPlaceholder": "Di cosa avete parlato, cosa gli hai proposto, quando riscrivere…",
      "notesSaved": "Note salvate",
      "phoneLabel": "Telefono",
      "prefers": "Preferisce",
      "received": "Ricevuto il {{date}}",
      "receivedLabel": "Ricevuto",
      "service": "È interessato a",
      "status": "Stato",
      "tomorrow": "Domani",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "whatsappText": "Ciao {{name}}, sono {{owner}}: ho ricevuto il tuo messaggio dal mio sito."
    },
    "leadsLoadError": "Non siamo riusciti a caricare i tuoi contatti.",
    "link": {
      "available": "Disponibile",
      "cancel": "Annulla",
      "checking": "Verifica in corso…",
      "copied": "Copiato",
      "copy": "Copia",
      "draft": "Sarà così quando pubblicherai il tuo sito.",
      "draftHint": "Scegli come sarà l’indirizzo del tuo sito. Se lo lasci vuoto, lo creeremo con il tuo nome.",
      "edit": "Personalizza",
      "error": "Non è stato possibile cambiare il link. Riprova.",
      "example": "arturo-carrasco",
      "explainBody": "Tocca «{{edit}}» e scrivi quello che vuoi. Verrebbe così:",
      "explainTitle": "Lo vuoi con il tuo nome?",
      "eyebrow": "Il tuo link",
      "hint": "Da 4 a 60 caratteri: lettere minuscole, numeri e trattini.",
      "keeps": "I link e i codici QR che hai già distribuito continueranno a funzionare: porteranno al nuovo indirizzo.",
      "label": "Indirizzo del tuo sito",
      "open": "Apri",
      "rateLimited": "Hai cambiato il link molte volte oggi. Potrai farlo di nuovo domani.",
      "same": "È il tuo link attuale.",
      "save": "Salva link",
      "saved": "Link aggiornato",
      "saving": "Salvataggio…",
      "taken": "Già in uso. Provatene un altro."
    },
    "loadErrorBody": "Potrebbe essere un problema di connessione temporaneo.",
    "loadErrorTitle": "Non siamo riusciti a caricare il tuo sito",
    "maker": {
      "feedbackBody": "Scrivimi da qui: mi arriva direttamente e rispondo di persona.",
      "feedbackTitle": "Qualcosa non va o hai un’idea per migliorare?",
      "label": "Contatta il creatore",
      "signature": "Arturo, creatore di QRprofessionals"
    },
    "newPage": "Crea il mio sito",
    "noAccountBody": "Non abbiamo creato il tuo account: si crea quando pubblichi il sito. Progettalo senza registrarti e, al momento di pubblicarlo, entra con Google.",
    "noAccountTitle": "Questo account non ha ancora un sito",
    "overview": {
      "activityEmpty": "Qui compariranno i messaggi non appena inizieranno ad arrivare.",
      "activityTitle": "Ultimi messaggi",
      "allAnswered": "Tutto risposto. Così si fa!",
      "eyebrow": "La tua attività, oggi",
      "greeting": "Ciao, {{name}}",
      "newWaiting": "Messaggi senza risposta: {{n}}",
      "numbers": "I tuoi numeri",
      "openInbox": "Apri la casella",
      "step": {
        "followUps": "Mettiti in pari con i follow-up",
        "photo": "Carica la tua foto",
        "publish": "Pubblica il tuo sito",
        "reply": "Rispondi a tutti i messaggi",
        "services": "Aggiungi i tuoi servizi",
        "share": "Condividi il tuo link o il tuo QR"
      },
      "stepGo": "Vai",
      "stepsHint": "Si spunta da sola man mano che procedi: non c’è niente da tenere a mano.",
      "stepsTitle": "Cosa ti resta da fare",
      "viewSite": "Vedi il tuo sito",
      "visitRate": "Ti scrive il {{rate}} % di chi ti visita",
      "visits30": "Visite in 30 giorni"
    },
    "pager": {
      "label": "Pagine dell'elenco",
      "next": "Successiva",
      "prev": "Precedente",
      "range": "{{from}}–{{to}} di {{total}}"
    },
    "pages": "Il tuo sito",
    "pageStatus": {
      "draft": "Bozza",
      "published": "Pubblicato"
    },
    "publishError": "Non è stato possibile pubblicare il sito. Riprova tra qualche secondo.",
    "publishNow": "Pubblica",
    "sections": "Sezioni del pannello",
    "share": {
      "copy": "Copia",
      "linkHint": "Sempre lo stesso: se modifichi il sito, si aggiorna da solo.",
      "linkTitle": "Il tuo link",
      "native": "Condividi con un'altra app",
      "qrHint": "Scaricalo per il tuo biglietto da visita, un cartello o i tuoi volantini.",
      "qrTitle": "Codice QR",
      "snippet": {
        "bio": "{{headline}} · {{area}}\n👉 {{url}}",
        "signature": "{{name}}\n{{headline}}\n{{url}}",
        "whatsapp": "Ciao, ti mando il mio sito: lì trovi i miei servizi e un modulo per scrivermi. {{url}}"
      },
      "snippetLabel": {
        "bio": "Bio di Instagram",
        "signature": "Firma dell’email",
        "whatsapp": "Messaggio WhatsApp"
      },
      "snippetsHint": "Copiali così come sono o ritoccali a piacere.",
      "snippetsTitle": "Testi pronti da incollare",
      "whatsapp": "Invia su WhatsApp"
    },
    "signInBody": "Non serve registrarsi per iniziare: progetti il sito senza account e l’account si crea solo quando lo pubblichi.",
    "signInCta": "Progetta il tuo sito",
    "signInReturning": "L’hai già pubblicato? Accedi con lo stesso account Google.",
    "signInTitle": "Il tuo pannello si apre quando pubblichi",
    "signOut": "Esci",
    "status": {
      "archived": "Archiviato",
      "client": "Cliente",
      "contacted": "Contattato",
      "new": "Nuovo"
    },
    "subtitle": "Il tuo sito e le persone che ti scrivono, in un unico posto.",
    "tab": {
      "clients": {
        "client": "Clienti",
        "patient": "Pazienti",
        "student": "Studenti"
      },
      "followUps": "Follow-up",
      "inbox": "Casella",
      "overview": "Riepilogo",
      "share": "Condividi"
    },
    "title": "Il tuo pannello",
    "unpublish": "Ritira",
    "untitled": "Senza titolo",
    "viewPage": "Vedi il sito"
  },
  "demoBar": {
    "create": "Crea il tuo",
    "home": "Home",
    "label": "Navigazione della demo",
    "panel": "Pannello di esempio",
    "tag": "Esempio"
  },
  "demoPanel": {
    "description": "Il vero pannello di QRprofessionals con contatti di esempio: casella, stati, note, follow-up, clienti, visite e il QR. Gratis con il tuo sito.",
    "heading": "Il pannello dei contatti di un personal trainer",
    "interactive": {
      "note": "Questo pannello è vero: cambia gli stati, scrivi note, imposta promemoria o aggiungi un contatto. Non si salva nulla; ricaricando, si riparte da capo.",
      "reset": "Reimposta l'esempio"
    },
    "lede": "Messaggi dal modulo, stati, note e follow-up, con dati di esempio.",
    "ribbon": "Sei in un pannello di esempio: i contatti sono fittizi e nulla di ciò che tocchi viene salvato.",
    "ribbonCta": "Crea il tuo sito gratis",
    "title": "Pannello contatti di esempio: così si gestiscono i clienti"
  },
  "editor": {
    "adminEditing": "Stai modificando come amministratore «{{slug}}», un sito di un altro account.",
    "autosaveHint": "Il tuo design si salva da solo in questo browser finché non lo pubblichi.",
    "cancel": "Torna all'editor",
    "close": "Chiudi",
    "description": "Editor di siti per professionisti con anteprima dal vivo: servizi, metodo, recensioni, modulo di contatto e codice QR. Gratis.",
    "editHint": "Le modifiche non arrivano al tuo sito finché non le salvi.",
    "editSubtitle": "È già pubblicato. Cambia quello che vuoi e premi «Salva modifiche»: chi lo visita vedrà subito la nuova versione.",
    "editTitle": "Modifica il tuo sito",
    "error": {
      "required": "Questo campo è obbligatorio."
    },
    "faq": {
      "add": "Aggiungi domanda",
      "answer": "Risposta",
      "item": "Domanda",
      "question": "Domanda"
    },
    "field": {
      "about": "Chi sei",
      "aboutHint": "Chi sei, la tua esperienza e perché {{who}} si fidano di te. Separa i paragrafi con una riga vuota.",
      "address": "Indirizzo",
      "area": "Zona in cui lavori",
      "areaHint": "Quartieri, città o «online, in tutta Italia».",
      "credentials": "Formazione e traguardi",
      "cta": "Testo del pulsante",
      "email": "Email",
      "fitNo": "Non fa per te se…",
      "fitYes": "Fa per te se…",
      "formAsk": "Cos’altro chiedere",
      "formIntro": "Testo accanto al modulo",
      "frameHint": "Trascina per inquadrare",
      "galleryCta": "Aggiungi foto",
      "galleryHint": "Foto del tuo lavoro, del tuo spazio o delle tue lezioni. Fino a {{max}}.",
      "galleryRemove": "Rimuovi",
      "headline": "Cosa fai e dove",
      "highlights": "Punti di forza",
      "highlightsHint": "Fino a 4, uno per riga. Se iniziano con una cifra si vedono come contatore: «+20 anni di allenamento».",
      "hours": "Orari",
      "intro": "Introduzione",
      "introHint": "Due o tre frasi: cosa fai e come aiuti {{who}}.",
      "language": "Lingua del sito",
      "linesHint": "Una per riga.",
      "methodIntro": "Frase introduttiva",
      "modality": "Come lavori",
      "name": "Il tuo nome (o quello del tuo studio)",
      "palette": "Palette",
      "phone": "Telefono",
      "photo": "La tua foto",
      "photoBusy": "Caricamento…",
      "photoCta": "Carica foto",
      "photoError": "Non è stato possibile caricare la foto. Prova con un’altra immagine (JPG o PNG).",
      "photoHint": "Una tua foto mentre lavori, con buona luce e il viso visibile. Meglio in verticale.",
      "photoRemove": "Togli foto",
      "placeName": "Nome del luogo",
      "profession": "Professione",
      "professionHint": "Cambia l’esempio e l’ordine delle sezioni. Quello che hai già scritto resta.",
      "registration": "Numero di iscrizione all’albo o di registro",
      "registrationHint": "Se la tua professione lo prevede, mettilo: dà molta fiducia.",
      "registrationRequired": "Nella tua professione è la prima cosa che si guarda: mettilo così come risulta all’albo.",
      "showOnPage": "Mostra sul sito",
      "showWhatsapp": "Pulsante WhatsApp",
      "social": "Social e sito",
      "socialInvalid": "Controlla il link: non sembra valido.",
      "tagline": "La tua frase",
      "taglineHint": "La frase grande della copertina. Metti tra *asterischi* la parte che vuoi evidenziare.",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "whatsappPlaceholder": "Se è diverso dal telefono",
      "zoom": "Zoom",
      "zoomIn": "Ingrandisci",
      "zoomOut": "Riduci"
    },
    "form": {
      "askPhone": "Chiedi il telefono",
      "askPreference": "Chiedi come preferisce ricevere la risposta",
      "askService": "Chiedi quale servizio gli interessa",
      "healthNote": "Nelle professioni sanitarie, il modulo avvisa di non scrivere dati sulla salute."
    },
    "list": {
      "down": "Sposta giù il {{n}}",
      "full": "Massimo {{max}}",
      "remove": "Togli il {{n}}",
      "up": "Sposta su il {{n}}"
    },
    "loadError": {
      "body": "Forse la connessione si è interrotta, oppure non esiste più. Non è stato cambiato nulla: riprova o aprilo dal tuo pannello.",
      "panel": "Vai al mio pannello",
      "retry": "Riprova",
      "title": "Non siamo riusciti ad aprire questo sito"
    },
    "loadingEvent": "Apertura del tuo sito…",
    "onePage": {
      "body": "«{{name}}» è già a tuo nome, e ogni account ha un sito. Puoi modificarlo o sostituirlo con questo.",
      "edit": "Modifica il mio sito",
      "eyebrow": "Hai già un sito",
      "replace": "Sostituiscilo con questo",
      "replaceConfirm": "Sì, sostituiscilo",
      "replaceWarning": "Verrà eliminato «{{name}}», con il suo link e tutti i suoi contatti, e al suo posto verrà pubblicato questo.",
      "title": "Il tuo account ha già un sito"
    },
    "panelHint": "Accedi con Google da qualsiasi dispositivo: il pannello è privato e solo tuo.",
    "panelOffer": {
      "cta": "Entra nel mio pannello",
      "eyebrow": "Il tuo pannello privato",
      "followUp": "Annota chi ricontattare e quando",
      "inbox": "I messaggi del modulo, nella tua casella",
      "reply": "Rispondi via WhatsApp, email o telefono con un tocco",
      "title": "Ora i messaggi arrivano al tuo pannello"
    },
    "picker": {
      "eyebrow": "Passo 1",
      "note": "Potrai cambiare professione in seguito senza perdere ciò che scrivi.",
      "subtitle": "Partirai da un sito di esempio già scritto per la tua professione: dovrai solo cambiare i testi.",
      "title": "Di cosa ti occupi?"
    },
    "preview": "Anteprima",
    "previewLive": "Ecco come sarà il tuo sito",
    "previewSub": "Si aggiorna all'istante a ogni modifica.",
    "publish": "Pubblica gratis",
    "published": {
      "back": "Indietro",
      "linkTitle": "Condividilo con questo link",
      "next": "Avanti",
      "qrHint": "Scaricalo per il tuo biglietto, un cartello o i tuoi volantini.",
      "step": {
        "link": "Il tuo link",
        "panel": "Il pannello"
      },
      "stepsLabel": "Passi dopo la pubblicazione"
    },
    "publishedBody": "Condividi questo link: ora chiunque può scriverti.",
    "publishedTitle": "Sito pubblicato!",
    "publishError": {
      "busy": "Hai pubblicato molte volte in poco tempo. Aspetta qualche minuto e riprova.",
      "generic": "Qualcosa è andato storto durante il salvataggio. Il tuo design è ancora salvato in questo browser: riprova tra un momento.",
      "network": "Sembra che la connessione si sia interrotta. Il tuo design è ancora salvato: controlla di essere online e riprova.",
      "photos": "Non siamo riusciti a caricare le tue foto. Riprova; se continua a non funzionare, togli la foto più pesante e pubblica senza: potrai aggiungerla dopo.",
      "title": "Non è stato possibile pubblicarlo"
    },
    "publishHint": "È gratis, e potrai continuare a modificarlo quando vuoi, anche dopo averlo pubblicato.",
    "publishing": "Pubblicazione…",
    "save": "Salva le modifiche",
    "savedToast": "Modifiche salvate: il tuo sito mostra già la nuova versione.",
    "saveErrorTitle": "Non è stato possibile salvare le modifiche",
    "saveHint": "Stesso link, stesso codice QR e stessi contatti: cambia solo ciò che hai modificato.",
    "saving": "Salvataggio…",
    "section": {
      "about": "Chi sono",
      "basics": "Dati",
      "contact": "Contatto diretto",
      "contactHint": "Il modulo funziona anche se non mostri né il telefono né l’email.",
      "credentials": "Formazione e traguardi",
      "faq": "Domande frequenti",
      "faqHint": "I dubbi che ti pongono sempre, risolti prima che chiedano.",
      "fit": "Fa per te?",
      "fitHint": "Aiuta a farti scrivere da chi è in sintonia con te.",
      "form": "Modulo di contatto",
      "formHint": "I messaggi di {{who}} arrivano al tuo pannello.",
      "gallery": "Galleria",
      "location": "Dove e quando",
      "method": "Come lavoro",
      "photo": "Foto e punti di forza",
      "portfolio": "Portfolio",
      "services": "Servizi",
      "servicesHint": "Quello che offri a {{who}}, con prezzo e durata se vuoi.",
      "testimonials": "Recensioni",
      "testimonialsHint": "Frasi vere di {{who}}, con il loro permesso."
    },
    "service": {
      "add": "Aggiungi servizio",
      "description": "Cosa include",
      "duration": "Durata",
      "durationPlaceholder": "60 min · Mensile",
      "item": "Servizio",
      "name": "Nome",
      "price": "Prezzo",
      "pricePlaceholder": "45 € · Da 30 €"
    },
    "signInBody": "Il tuo design è già salvato in questo browser: viene pubblicato appena accedi.",
    "signInEyebrow": "Ultimo passo",
    "signInLater": "Continua a modificare",
    "signInPerk": {
      "free": "Gratis, e puoi modificarlo quando vuoi",
      "link": "Il tuo link e il tuo codice QR, pronti da condividere",
      "panel": "I messaggi del tuo modulo, nel tuo pannello privato"
    },
    "signInTitle": "Pubblica il tuo sito in un attimo",
    "signInTrust": "Google ci passa solo il tuo nome e la tua e-mail. Non pubblichiamo nulla a tuo nome e non ti inviamo pubblicità.",
    "social": {
      "facebook": "facebook.com/latuapagina",
      "instagram": "@tuonome",
      "linkedin": "linkedin.com/in/tuo-nome",
      "tiktok": "@tuonome",
      "website": "tuosito.it",
      "x": "@tuonome",
      "youtube": "youtube.com/@tuocanale"
    },
    "status": {
      "allSaved": "Tutto salvato",
      "unsaved": "Modifiche non salvate"
    },
    "step": {
      "add": "Aggiungi passo",
      "item": "Passo",
      "text": "Cosa succede in questo passo",
      "title": "Titolo"
    },
    "subtitle": "Non è un biglietto né un PDF: stai costruendo il tuo sito completo, con il suo link e un modulo di contatto.",
    "testimonial": {
      "add": "Aggiungi recensione",
      "author": "Nome",
      "detail": "Dettaglio",
      "detailPlaceholder": "Cliente dal 2024",
      "item": "Recensione",
      "quote": "Cosa dice"
    },
    "title": "Crea gratis il tuo sito professionale",
    "viewPage": "Vedi il mio sito",
    "viewPreview": "Guarda come sta venendo il tuo sito",
    "visible": "Visibile sul sito",
    "who": {
      "client": "i tuoi clienti",
      "patient": "i tuoi pazienti",
      "student": "i tuoi studenti"
    }
  },
  "feedback": {
    "body": "Un errore nel tuo sito o un’idea per migliorare QRprofessionals: mi arriva direttamente e leggo tutto.",
    "error": "Invio non riuscito. Riprova tra poco.",
    "kind": {
      "idea": "Ho un’idea",
      "problem": "Qualcosa non funziona"
    },
    "kindLabel": "Tipo di messaggio",
    "messageLabel": "Il tuo messaggio",
    "open": "Scrivi un messaggio",
    "placeholder": {
      "idea": "Cosa ti manca o cosa faresti diversamente…",
      "problem": "Cosa stavi facendo e cosa è successo…"
    },
    "rateLimited": "Hai inviato diversi messaggi di fila. Aspetta un minuto e riprova.",
    "send": "Invia",
    "sending": "Invio…",
    "sentBody": "Il tuo messaggio mi è arrivato. Se serve, ti risponderò all’email del tuo account.",
    "sentTitle": "Grazie!",
    "title": "Raccontami cosa succede"
  },
  "footer": {
    "blog": "Blog",
    "blurb": "Il sito della tua attività con modulo di contatto, codice QR e un pannello per gestire chi ti scrive. Gratis: progettalo senza registrarti e pubblicalo con il tuo account Google.",
    "cookies": "Cookie",
    "designedBy": "Progettato da",
    "legal": "Legale",
    "legalNotice": "Note legali",
    "pricing": "Prezzi",
    "privacy": "Privacy",
    "product": "Prodotto",
    "tagline": "Siti professionali gratis con modulo e codice QR",
    "terms": "Termini"
  },
  "gallery": {
    "description": "Un sito di esempio per ogni professione — personal trainer, psicologo, nutrizionista, artista, fotografo e altri — con modulo e codice QR. Gratis e senza registrazione.",
    "heading": "Esempi",
    "headline": "Un sito per ogni professione",
    "intro": "Ogni esempio è un sito vero, scritto per la sua professione. Aprilo o parti da lì per il tuo: la palette la scegli dopo.",
    "palettes": "Palette",
    "switch": {
      "body": "Puoi cambiare palette, testi o sezioni dopo la pubblicazione: il link e il codice QR restano gli stessi.",
      "cta": "Crea il tuo sito gratis",
      "heading": "Hai cambiato idea? Cambialo quando vuoi"
    },
    "title": "Esempi di siti professionali gratis",
    "use": "Parti da questo",
    "view": "Vedi il sito"
  },
  "home": {
    "compare": {
      "colThem": "Un sito su misura",
      "colUs": "Con QRprofessionals",
      "eyebrow": "Confronto",
      "heading": "Come un sito su misura, senza pagarlo",
      "r1": {
        "label": "Prezzo",
        "them": "Centinaia di euro e un canone annuale",
        "us": "Gratis, senza carta"
      },
      "r2": {
        "label": "Tempo",
        "them": "Settimane di andirivieni",
        "us": "Un pomeriggio"
      },
      "r3": {
        "label": "Modifiche",
        "them": "Su richiesta, a volte a pagamento",
        "us": "Da solo, all’istante"
      },
      "r4": {
        "label": "Modulo di contatto",
        "them": "Dipende dal preventivo",
        "us": "Incluso, con avviso nel tuo pannello"
      },
      "r5": {
        "label": "Codice QR",
        "them": "A parte",
        "us": "Incluso e pronto da stampare"
      },
      "r6": {
        "label": "Gestione dei contatti",
        "them": "Non inclusa",
        "us": "Pannello con casella, stati, note e follow-up"
      },
      "sub": "Commissionare un sito professionale costa centinaia di euro, settimane di lavoro e un canone per mantenerlo. Qui lo hai gratis e pronto in un pomeriggio."
    },
    "description": "Crea gratis il sito della tua attività: servizi, recensioni, modulo di contatto, codice QR e un pannello per gestire i clienti. Per personal trainer, psicologi, artisti e altri.",
    "examples": {
      "eyebrow": "Esempi",
      "heading": "Un sito per ogni professione",
      "more": "Vedi tutte le professioni",
      "sub": "Ogni esempio è un sito vero, scritto per la sua professione: aprilo o parti da lì per il tuo.",
      "use": "Parti da questo",
      "view": "Vedi il sito"
    },
    "faq": {
      "eyebrow": "Domande",
      "heading": "Domande frequenti",
      "q1": {
        "a": "Niente. Progettare, pubblicare, modificare e usare il pannello è gratis, senza carta e senza pubblicità. Un sito per account, gratis fino a nuovo avviso.",
        "q": "Quanto costa?"
      },
      "q2": {
        "a": "Per progettarlo, no. Solo al momento di pubblicare ti chiediamo di entrare con il tuo account Google, senza nuove password, perché il sito e il pannello siano solo tuoi.",
        "q": "Devo registrarmi?"
      },
      "q3": {
        "a": "Non c’è: non chiediamo la carta e non ci sono funzioni a pagamento nascoste. Se un giorno cambierà qualcosa, lo annunceremo prima qui.",
        "q": "Dov'è la fregatura?"
      },
      "q4": {
        "a": "Dal modulo del tuo sito, o con i pulsanti di WhatsApp, email o telefono se decidi di mostrarli. I messaggi del modulo arrivano subito al tuo pannello.",
        "q": "Come mi scrivono i miei clienti?"
      },
      "q5": {
        "a": "Sì, all’istante e con lo stesso link e lo stesso codice QR. Cambia prezzi, orari o foto senza ristampare nulla.",
        "q": "Posso modificare il sito dopo averlo pubblicato?"
      },
      "q6": {
        "a": "Sì. I siti pubblicati possono essere indicizzati e contengono i dati strutturati di attività locale. Aiuta molto mettere la tua professione e la tua città nel titolo.",
        "q": "Comparirà su Google?"
      },
      "q7": {
        "a": "Ci sono esempi per personal trainer, nutrizionisti, psicologi, fisioterapisti, insegnanti di yoga, coach, artisti, fotografi, musicisti, insegnanti privati, parrucchieri ed estetica, e uno generale per qualsiasi altro mestiere.",
        "q": "Va bene per la mia professione?"
      },
      "q8": {
        "a": "Li vedi solo tu, nel tuo pannello privato. Non vengono venduti né usati per pubblicità, e se elimini l’account spariscono con esso.",
        "q": "Che fine fanno i dati di chi mi scrive?"
      },
      "sub": "Quello che chiede di solito chi inizia."
    },
    "finalCta": {
      "body": "Scegli la tua professione, cambia i testi e pubblicalo gratis. I messaggi ti aspettano nel tuo pannello.",
      "cta": "Crea il tuo sito gratis",
      "heading": "Il tuo sito professionale, oggi stesso"
    },
    "guides": {
      "eyebrow": "Guide",
      "heading": "Guide per trovare clienti con il tuo sito",
      "sub": "Quello che conviene sapere prima di pubblicare, spiegato passo dopo passo."
    },
    "hero": {
      "cta": "Crea il tuo sito gratis",
      "ctaPricing": "Cosa include",
      "ctaSecondary": "Vedi gli esempi",
      "forWho": "Per chi è",
      "free": "Gratis · Senza carta · Senza pubblicità",
      "heading": "Il tuo sito professionale, con i clienti dentro.",
      "nextDemo": "Esempio successivo",
      "panelCue": "Scorri ed entra nel pannello: dentro c’è una casella di contatti di esempio",
      "prevDemo": "Esempio precedente",
      "qrCta": "Aprilo sul telefono",
      "scanMe": "Scansionami",
      "scrollCue": "Scorri per vederlo intero",
      "subheading": "Un sito di una pagina che racconta cosa fai e porta messaggi, e un pannello dove ogni contatto diventa cliente. Per personal trainer, psicologi, artisti e qualsiasi professionista.",
      "switchLabel": "Siti di esempio per professione"
    },
    "includes": {
      "credentials": {
        "body": "I tuoi titoli, i tuoi traguardi e il tuo numero di iscrizione all’albo, ben visibili.",
        "title": "Formazione e albo"
      },
      "eyebrow": "Cosa include",
      "form": {
        "body": "Nome, email e messaggio, e se vuoi telefono, servizio e come preferisce la risposta. Arriva al tuo pannello.",
        "title": "Modulo di contatto"
      },
      "gallery": {
        "body": "Fino a 12 foto del tuo lavoro, del tuo spazio o delle tue lezioni.",
        "title": "Galleria o portfolio"
      },
      "google": {
        "body": "Può essere indicizzato e contiene i dati di attività locale che Google usa per capire chi sei e dove ti trovi.",
        "title": "Pronto per Google"
      },
      "heading": "Tutto ciò che serve al tuo sito, in una sola pagina",
      "hero": {
        "body": "Il tuo nome, cosa fai e una frase che resta in mente, con un pulsante per scriverti.",
        "title": "Copertina con la tua foto"
      },
      "location": {
        "body": "Di persona, online o entrambi, con il tuo indirizzo sulla mappa e i tuoi orari.",
        "title": "Dove e quando"
      },
      "qr": {
        "body": "qrprofessionals.com/tuo-nome e un QR per i tuoi biglietti, cartelli e volantini.",
        "title": "Link e codice QR"
      },
      "services": {
        "body": "Ogni servizio con cosa include, la durata e il prezzo, e un «Mi interessa» che lo segna nel modulo.",
        "title": "Servizi con prezzo"
      },
      "sub": "Attiva solo le sezioni che ti servono: le altre non compaiono.",
      "testimonials": {
        "body": "Quello che dicono i tuoi clienti, con il loro nome e il loro contesto.",
        "title": "Recensioni"
      }
    },
    "panel": {
      "card": {
        "cta": "Apri il pannello di {{name}}",
        "hint": "Il pannello completo, con contatti di esempio.",
        "visits": "Visite questo mese"
      },
      "clients": {
        "body": "Chi diventa cliente passa al suo elenco, con le sue note. E puoi aggiungere a mano quelli che avevi già.",
        "title": "Clienti"
      },
      "eyebrow": "Il pannello",
      "followUps": {
        "body": "Dai una data a un contatto e il pannello ti dice ogni giorno a chi tocca scrivere.",
        "title": "Follow-up"
      },
      "foot": "Ti risparmia il quaderno, il foglio di calcolo e i messaggi persi su WhatsApp. E se vuoi portarti via tutto, si esporta in CSV.",
      "heading": "La chiave è il pannello: dal messaggio al cliente",
      "inbox": {
        "body": "Ogni messaggio con ciò che gli interessa e come preferisce la risposta, e la risposta con un tocco via WhatsApp, email o telefono.",
        "title": "Casella"
      },
      "overview": {
        "body": "Nuovi messaggi, visite, follow-up di oggi e quanti diventano clienti, a colpo d’occhio.",
        "title": "Riepilogo"
      },
      "share": {
        "body": "Il tuo link, il tuo QR da stampare e testi pronti per Instagram, WhatsApp e la firma dell’email.",
        "title": "Condividi"
      },
      "sub": "Ogni messaggio del modulo arriva subito nella tua casella. Lì rispondi, lo segni, prendi appunti e imposti un promemoria per non lasciare nessuno senza risposta."
    },
    "steps": {
      "eyebrow": "Come funziona",
      "four": {
        "body": "Condividilo su Instagram, su WhatsApp o su carta. Ogni messaggio arriva al tuo pannello e da lì lo trasformi in cliente.",
        "title": "Ricevi messaggi"
      },
      "heading": "Il tuo sito, pubblicato oggi pomeriggio",
      "one": {
        "body": "Parti da un sito di esempio già scritto per quello che fai: servizi, metodo, domande e tutto il resto.",
        "title": "Scegli la tua professione"
      },
      "step": "Passo {{n}}",
      "sub": "Da zero al sito pubblicato in quattro passi",
      "three": {
        "body": "Entra con Google — senza password né carta — e avrai subito il tuo link e il tuo codice QR.",
        "title": "Pubblicalo"
      },
      "two": {
        "body": "Cambia i testi, carica la tua foto, spegni ciò che non usi e scegli una palette, con anteprima dal vivo. Senza registrarti.",
        "title": "Rendilo tuo"
      }
    },
    "title": "Gratis: sito professionale con modulo di contatto e codice QR"
  },
  "legal": {
    "cookies": {
      "description": "QRprofessionals usa la memorizzazione tecnica indispensabile e un’analisi propria senza cookie. Google Analytics si carica solo se accetti l’avviso sui cookie.",
      "metaTitle": "Politica dei cookie e statistiche",
      "s1b": "Senza chiederti nulla, salviamo nella memoria locale solo ciò che è tecnicamente indispensabile: la tua sessione, la bozza del tuo sito e un identificatore casuale della nostra analisi propria. Niente di tutto questo è pubblicità né viene condiviso con nessuno.",
      "s1t": "Cosa salviamo sempre",
      "s2b": "Misuriamo visite ed eventi d'uso con un servizio interno che non usa cookie né crea profili: solo un identificativo casuale salvato sul tuo dispositivo. Funziona sempre, non richiede consenso e non ti segue fuori da questo sito.",
      "s2t": "Analisi interna, senza cookie",
      "s3b": "Se accetti l’avviso, carichiamo Google Analytics 4 per sapere quali pagine vengono visitate e da quale canale si arriva. Usa i cookie _ga e _ga_<ID della proprietà>, entrambi fino a due anni, con identificatori pseudonimi. I segnali pubblicitari (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) sono sempre negati: non si usa per pubblicità né per creare profili commerciali. Se rifiuti l’avviso, o semplicemente non rispondi, non si carica nulla e il sito funziona esattamente allo stesso modo.",
      "s3t": "Google Analytics, solo se accetti",
      "s4b": "La tua decisione viene salvata nel tuo browser per non chiedertelo di nuovo. Puoi cambiarla cancellando i dati di questo sito dalle impostazioni del tuo browser: l'avviso ricomparirà e potrai scegliere di nuovo.",
      "s4t": "Come cambiare idea",
      "title": "Politica dei cookie"
    },
    "notice": {
      "description": "Note legali di QRprofessionals: titolare del sito, oggetto, proprietà intellettuale e responsabilità.",
      "metaTitle": "Note legali e titolare del sito",
      "s1b": "QRprofessionals (qrprofessionals.com) è un servizio online per creare il sito di un professionista. Queste note legali regolano l’accesso al sito e il suo utilizzo. Il titolare è {{name}} (contatto: {{email}}).",
      "s1t": "Titolare del sito",
      "s2b": "Il sito permette di creare, pubblicare e condividere il sito di un professionista — con modulo di contatto e codice QR — e di gestire da un pannello privato i messaggi che riceve. Il servizio è gratuito, con un sito per account.",
      "s2t": "Oggetto",
      "s3b": "Il design, il codice e i contenuti del sito appartengono al suo titolare. Il contenuto di ogni sito (testi, foto, prezzi) appartiene al professionista che lo crea, che ne è responsabile.",
      "s3t": "Proprietà intellettuale",
      "s4b": "Il titolare si impegna perché il servizio sia disponibile e sicuro, ma non può garantire l’assenza totale di interruzioni. Ogni professionista è responsabile del contenuto che pubblica, della veridicità della sua formazione e dei suoi titoli e di rispondere ai messaggi che riceve.",
      "s4t": "Responsabilità",
      "s5b": "Questo sito è regolato dalla legge spagnola ed europea. Per qualsiasi controversia saranno competenti i tribunali previsti dalla legge.",
      "s5t": "Legge applicabile",
      "title": "Note legali"
    },
    "privacy": {
      "description": "Quali dati tratta QRprofessionals, per cosa e con quale base giuridica, secondo il GDPR: gli account, i siti e i messaggi del modulo di contatto.",
      "metaTitle": "Informativa sulla privacy (GDPR)",
      "s1b": "Usando QRprofessionals vengono trattati alcuni dati personali: questa informativa spiega quali, per cosa e con quale base giuridica, secondo il GDPR. Puoi eliminare il tuo account e tutto il suo contenuto da solo, dal tuo pannello e in qualsiasi momento. Titolare del trattamento degli account e del sito: {{name}}. Contatto, anche per esercitare i tuoi diritti: {{email}}.",
      "s1t": "Titolare del trattamento",
      "s2b": "Account: la tua email di Google all’accesso. Siti: i testi e le foto che pubblica ogni professionista. Messaggi del modulo: nome, email e, se il professionista lo chiede, telefono, il servizio di interesse e come si preferisce la risposta, oltre al messaggio; e le note, gli stati e le date di follow-up che il professionista aggiunge nel suo pannello. Analisi propria: eventi d’uso con un identificatore casuale locale, senza cookie di terze parti. Analisi di Google (solo se accetti l’avviso sui cookie): identificatori pseudonimi e dati tecnici d’uso.",
      "s2t": "Quali dati trattiamo",
      "s3b": "Quando compili il modulo del sito di un professionista, il titolare dei tuoi dati è quel professionista: li usa per risponderti e gestire la tua richiesta. QRprofessionals li conserva per suo conto, come responsabile del trattamento: li vede solo lui nel suo pannello e non li usiamo per nient’altro. Per esercitare i tuoi diritti su di essi, rivolgiti al professionista; se non ti risponde, scrivici a {{email}}. Non includere dati sulla salute nel messaggio: il modulo non è pensato per questo.",
      "s3t": "Se scrivi a un professionista",
      "s4b": "Esecuzione del servizio (creare e mostrare i siti e consegnare i messaggi del modulo), consenso (chi scrive tramite il modulo lo dà inviandolo; Google Analytics, solo se lo accetti e revocabile in qualsiasi momento) e legittimo interesse (analisi propria senza identificare nessuno e sicurezza del servizio, incluso il freno agli invii massivi).",
      "s4t": "Base giuridica e finalità",
      "s5b": "Usiamo fornitori che agiscono come responsabili del trattamento: Supabase (database e autenticazione, regione UE a Parigi), Cloudflare (hosting, distribuzione web ed email di avviso) e Google (accesso e, se accetti l’avviso sui cookie, misurazione del pubblico con Google Analytics). Non vendiamo dati né li cediamo a terzi per fini pubblicitari.",
      "s5t": "Responsabili e destinatari",
      "s6b": "I messaggi si conservano finché il professionista li tiene nel suo pannello, dove può eliminarli uno per uno in qualsiasi momento. Eliminare un sito cancella subito il sito e tutti i suoi messaggi; eliminare l’account cancella l’account, il suo sito e i suoi messaggi.",
      "s6t": "Conservazione",
      "s7b": "Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità nel modo più diretto: dal tuo pannello puoi consultare e correggere i tuoi dati, e l'eliminazione dell'account rimuove immediatamente e definitivamente tutti i tuoi contenuti. Puoi anche presentare reclamo all'autorità di protezione dei dati.",
      "s7t": "I tuoi diritti",
      "s8b": "Alcuni responsabili del trattamento (Cloudflare e Google) possono trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo. In tali casi, il trasferimento si basa su decisioni di adeguatezza o sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea, che garantiscono un livello di protezione equivalente.",
      "s8t": "Trasferimenti internazionali",
      "s9b": "Se accetti l'avviso sui cookie, carichiamo Google Analytics 4 per sapere quali pagine si visitano e da quale canale si arriva, con identificativi pseudonimizzati; non lo usiamo per pubblicità né per creare profili commerciali, e i segnali pubblicitari sono sempre disattivati (Consent Mode). La base giuridica è il tuo consenso, che puoi ritirare in qualsiasi momento cancellando i dati di questo sito dal tuo browser: lo strumento smette di caricarsi e l'avviso torna a chiedertelo. Il fornitore è Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino, Irlanda), che può trasferire dati a Google LLC negli Stati Uniti nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA. Gli identificativi durano al massimo due anni nel tuo browser.",
      "s9t": "Misurazione con Google Analytics (solo se la accetti)",
      "title": "Informativa sulla privacy"
    },
    "terms": {
      "description": "Termini del servizio di QRprofessionals: cosa include il sito professionale gratuito, un sito per account, l’eliminazione definitiva e le regole sui contenuti.",
      "metaTitle": "Termini del servizio e regole",
      "s1b": "QRprofessionals permette di creare e pubblicare il sito di un professionista con link proprio, codice QR e modulo di contatto, e di gestire i messaggi da un pannello. Per pubblicare bisogna accedere con Google. Il servizio è gratuito.",
      "s1t": "Il servizio",
      "s2b": "Creare, modificare e pubblicare il tuo sito è gratuito, con tutte le funzioni disponibili. Progettarlo non richiede un account; pubblicarlo richiede l’accesso con Google, perché resti associato al tuo profilo e tu possa gestirlo. Ogni account può avere un sito. Una volta pubblicato, resta attivo finché esiste, senza limiti di visite né di messaggi.",
      "s2t": "Il tuo sito",
      "s3b": "Eliminare il tuo sito è immediato e definitivo: si cancellano il sito e i suoi messaggi. L’applicazione chiede conferma prima di eliminare, e dopo puoi crearne uno nuovo.",
      "s3t": "Eliminazione",
      "s4b": "Sei responsabile del contenuto del tuo sito — anche della veridicità della tua formazione, dei tuoi titoli e della tua iscrizione all’albo — e dei dati di chi ti scrive, che devi usare solo per rispondere e gestire la sua richiesta. Non sono ammessi contenuti illegali, ingannevoli, offensivi o che impersonino terzi, né offrire servizi per cui non hai l’abilitazione necessaria; possiamo rimuovere siti o sospendere account che violano queste regole.",
      "s4t": "Contenuti e messaggi",
      "s5b": "Possiamo aggiornare questi termini e il modo di fornire il servizio, per esempio per aggiungere in futuro funzioni a pagamento facoltative. Le modifiche rilevanti saranno annunciate sul sito prima di applicarsi, e continuare a usare il servizio dopo implica accettarle.",
      "s5t": "Modifiche",
      "title": "Termini del servizio"
    },
    "updated": "Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026"
  },
  "mapField": {
    "check": "Controlla",
    "hint": "Cercalo su Google Maps, tocca «Condividi», copia il link e incollalo qui. Se lo lasci vuoto, il link cercherà nome e indirizzo.",
    "invalid": "Incolla il link di Google Maps (inizia con https://maps.app.goo.gl/ o https://www.google.com/maps) o delle coordinate.",
    "label": "Posizione esatta su Google Maps (facoltativa)",
    "ok": "Link di Google Maps corretto",
    "search": "Cerca su Google Maps"
  },
  "nav": {
    "create": "Crea il tuo sito",
    "dashboard": "Il mio pannello",
    "menu": "Menu",
    "skipToContent": "Vai al contenuto",
    "templates": "Esempi"
  },
  "notFound": {
    "body": "Il link potrebbe essere cambiato o la pagina non esiste più. Torna alla home per continuare a navigare.",
    "cta": "Vai alla home",
    "title": "Non abbiamo trovato questa pagina"
  },
  "page": {
    "about": {
      "label": "Chi sono",
      "stats": "In cifre",
      "title": "Ciao, sono *{{name}}*"
    },
    "contact": {
      "intro": "Raccontami di cosa hai bisogno e ti rispondo il prima possibile.",
      "label": "Contatto",
      "title": "*Parliamone*?",
      "whatsapp": "Scrivimi su WhatsApp"
    },
    "credentials": {
      "label": "Formazione e traguardi",
      "title": "Ciò che *mi garantisce*"
    },
    "demo": {
      "label": "Sito di esempio",
      "title": "Questa è una *dimostrazione*",
      "whatsapp": "Sul tuo sito, questo pulsante apre WhatsApp perché ti scrivano subito.",
      "email": "Sul tuo sito, questo link apre l’email perché ti scrivano.",
      "phone": "Sul tuo sito, questo link chiama direttamente il tuo telefono.",
      "map": "Sul tuo sito, questo link apre la mappa con l’indirizzo del tuo studio.",
      "social": "Sul tuo sito, questo link porta al tuo profilo di {{network}}.",
      "create": "Crea il mio gratis",
      "close": "Continua a guardare"
    },
    "faq": {
      "label": "Domande frequenti",
      "title": "Prima di *iniziare*"
    },
    "fit": {
      "label": "Siamo in sintonia?",
      "no": "Non fa per te se…",
      "title": "Fa *per te*?",
      "yes": "Fa per te se…"
    },
    "footer": {
      "contact": "Contatto",
      "madeWith": "Sito creato con",
      "social": "Social",
      "where": "Dove"
    },
    "form": {
      "again": "Invia un altro messaggio",
      "consent": "Accetto che {{name}} usi questi dati per rispondermi.",
      "consentError": "Ho bisogno del tuo permesso per poterti rispondere.",
      "demoBody": "Questo sito è un esempio e il messaggio non viene inviato. Sul tuo sito arriverebbe subito al tuo pannello dei contatti.",
      "demoTitle": "Ecco come funziona",
      "email": "Email",
      "emailError": "Controlla l’email: sembra che manchi qualcosa.",
      "error": {
        "invalid": "Controlla i dati del modulo e riprova.",
        "network": "Non è stato possibile inviare. Controlla la connessione e riprova.",
        "rate_limited": "Hai inviato diversi messaggi di fila. Aspetta un minuto e riprova."
      },
      "healthHint": "Non includere dati sulla salute nel messaggio: ne parliamo durante la visita.",
      "message": "Messaggio",
      "messageError": "Scrivi un messaggio, anche breve.",
      "messagePlaceholder": "Raccontami cosa cerchi, da dove parti o qualsiasi dubbio.",
      "name": "Nome",
      "nameError": "Scrivi il tuo nome.",
      "optional": "(facoltativo)",
      "phone": "Telefono",
      "phoneError": "Scrivi un telefono per poterti rispondere lì.",
      "pref": {
        "email": "Email",
        "phone": "Chiamata",
        "whatsapp": "WhatsApp"
      },
      "preference": "Come preferisci che ti risponda?",
      "privacy": "Privacy",
      "sending": "Invio in corso…",
      "sentBody": "{{name}} l’ha ricevuto e ti risponderà presto.",
      "sentTitle": "Messaggio inviato!",
      "service": "Cosa ti interessa?",
      "serviceOther": "Altro",
      "servicePlaceholder": "Scegli un servizio",
      "submit": "Invia messaggio",
      "title": "Scrivimi"
    },
    "gallery": {
      "label": "Galleria",
      "photoAlt": "Lavoro di {{name}}, foto {{n}}",
      "portfolio": "Portfolio",
      "title": "Il mio *lavoro*"
    },
    "hero": {
      "photoAlt": "{{name}}, {{headline}}",
      "services": "Vedi i servizi"
    },
    "location": {
      "address": "Indirizzo",
      "area": "Zona",
      "directions": "Come arrivare",
      "hours": "Orari",
      "label": "Dove",
      "modality": {
        "both": "In presenza e online",
        "in-person": "In presenza",
        "online": "Online"
      },
      "title": "Dove *trovarmi*"
    },
    "method": {
      "label": "Come lavoro",
      "title": "Un metodo semplice *che funziona*"
    },
    "nav": {
      "about": "Chi sono",
      "faq": "Domande",
      "gallery": "Lavori",
      "label": "Sezioni",
      "services": "Servizi",
      "testimonials": "Recensioni",
      "write": "Scrivimi"
    },
    "services": {
      "interested": "Mi interessa",
      "label": "Servizi",
      "title": "Cosa *posso fare per te*"
    },
    "social": {
      "facebook": "Facebook",
      "instagram": "Instagram",
      "linkedin": "LinkedIn",
      "tiktok": "TikTok",
      "website": "Sito",
      "x": "X",
      "youtube": "YouTube"
    },
    "testimonials": {
      "label": "Recensioni",
      "title": "Cosa *dicono*"
    }
  },
  "pricing": {
    "description": "QRprofessionals è gratis: crea e pubblica il tuo sito professionale con modulo di contatto, codice QR e pannello clienti senza pagare. Un sito per account.",
    "faqTitle": "Dubbi frequenti sul prezzo",
    "heading": "Il tuo sito professionale, gratis e con tutto incluso",
    "perPage": "per sito",
    "plan": {
      "cta": "Crea il tuo sito gratis",
      "f1": "Link proprio (qrprofessionals.com/tuo-nome) e codice QR",
      "f2": "Un esempio scritto per la tua professione e diverse palette tra cui scegliere",
      "f3": "Servizi, metodo, recensioni, galleria, formazione, domande e posizione",
      "f4": "Modulo di contatto con avviso nel tuo pannello",
      "f5": "Pannello con casella, stati, note, follow-up ed esportazione in CSV",
      "f6": "Pronto per Google e modifiche all’istante",
      "f7": "Senza carta, senza abbonamento e senza pubblicità",
      "name": "Il tuo sito professionale",
      "note": "Un sito per account. Puoi eliminarlo quando vuoi e iniziarne un altro."
    },
    "q1": {
      "a": "Sì. Progettare, pubblicare, modificare il sito e usare tutto il pannello — casella, clienti, follow-up e condivisione — non costa nulla. Non chiediamo la carta in nessun momento.",
      "q": "È davvero gratis?"
    },
    "q2": {
      "a": "Uno: un sito per account. Al suo interno non ci sono limiti di visite, messaggi o modifiche, e hai tutte le palette e tutte le sezioni.",
      "q": "Ci sono limiti?"
    },
    "q3": {
      "a": "Oggi è completamente gratis, senza pubblicità né pagamenti. Se un giorno aggiungeremo opzioni a pagamento, lo annunceremo prima qui, sul sito.",
      "q": "Resterà gratis?"
    },
    "q4": {
      "a": "No. Né il tuo sito né il tuo pannello mostrano pubblicità, e i messaggi che ti inviano non vengono venduti né usati per annunci. Li vedi solo tu, nel tuo pannello privato, e se elimini l’account spariscono con esso.",
      "q": "Chi visita il mio sito vedrà pubblicità o i suoi dati finiranno altrove?"
    },
    "q5": {
      "a": "Sì. Scegli la tua professione e progetti tutto il sito con anteprima dal vivo senza registrarti. L’account serve solo al momento di pubblicare: entri con Google, senza nuove password, e così il sito e il pannello restano a tuo nome.",
      "q": "Posso provarlo prima di creare un account?"
    },
    "sub": "Progettare, pubblicare, modificare e usare il pannello non costa nulla. Senza carta, senza abbonamenti e senza clausole nascoste: un sito per account, gratis fino a nuovo avviso.",
    "title": "Prezzi"
  },
  "professions": {
    "artist": {
      "examples": "Pittori, illustratori, ceramisti",
      "name": "Artista",
      "pitch": "Prima la tua opera: portfolio, commissioni con prezzo e un modulo per richiederle."
    },
    "beauty": {
      "examples": "Estetica, trucco, unghie, ciglia",
      "name": "Estetica",
      "pitch": "Trattamenti con prezzo, galleria dei lavori, orari e appuntamento su WhatsApp."
    },
    "coach": {
      "examples": "Coach, mentori, formatori",
      "name": "Coach",
      "pitch": "I tuoi programmi, il tuo metodo passo dopo passo e per chi è (e per chi no)."
    },
    "hairdresser": {
      "examples": "Parrucchieri, barbieri, stilisti",
      "name": "Parrucchiere",
      "pitch": "Servizi con prezzo e durata, i tuoi lavori in foto, gli orari e come arrivare."
    },
    "musician": {
      "examples": "Insegnanti di musica, cantanti, band",
      "name": "Musicista",
      "pitch": "Lezioni ed esibizioni, le tue foto dal vivo e i tuoi social, con un modulo per ingaggiarti."
    },
    "nutritionist": {
      "examples": "Dietisti, biologi nutrizionisti, nutrizione sportiva",
      "name": "Nutrizionista",
      "pitch": "Visite e piani con prezzo, numero di iscrizione all’albo e un modulo che non chiede dati sulla salute."
    },
    "other": {
      "examples": "Consulenti, designer, avvocati…",
      "name": "Altro professionista",
      "pitch": "Lo stesso sito per qualsiasi mestiere: servizi, metodo, recensioni e contatto."
    },
    "photographer": {
      "examples": "Fotografi, videomaker",
      "name": "Fotografo",
      "pitch": "Portfolio, servizi fotografici con prezzo e come lavori, perché ti prenotino la data."
    },
    "physio": {
      "examples": "Fisioterapisti, osteopati, chinesiologi",
      "name": "Fisioterapista",
      "pitch": "Trattamenti, il tuo studio sulla mappa, gli orari e il tuo numero di iscrizione all’albo."
    },
    "psychologist": {
      "examples": "Psicologi, terapeuti, sessuologi",
      "name": "Psicologo",
      "pitch": "Il tuo approccio, cosa tratti, terapia online o in presenza e il tuo numero di iscrizione all’albo, con un modulo discreto."
    },
    "trainer": {
      "examples": "Personal trainer, preparatori atletici, pilates",
      "name": "Personal trainer",
      "pitch": "I tuoi servizi, il tuo metodo, i tuoi risultati e un modulo perché ti scriva chi vuole iniziare."
    },
    "tutor": {
      "examples": "Ripetizioni, lingue, recupero",
      "name": "Insegnante privato",
      "pitch": "Materie, livelli e prezzi, online o a domicilio, con un modulo per chiedere una lezione."
    },
    "yoga": {
      "examples": "Yoga, pilates, meditazione",
      "name": "Insegnante di yoga",
      "pitch": "Lezioni, carnet e orari, il tuo stile e dove praticare, in sala o online."
    }
  },
  "templates": {
    "coral": "Fuoco",
    "night": "Nero",
    "ocean": "Marino",
    "rose": "Malva",
    "sage": "Bosco",
    "aura": "Aura",
    "notebook": "Quaderno"
  },
  "visitor": {
    "errorBody": "Può essere un’interruzione momentanea della connessione. Riprova tra qualche secondo.",
    "errorTitle": "Non siamo riusciti a caricare questo sito",
    "fallbackDescription": "Il sito di {{name}}: i suoi servizi, come lavora e come contattarlo.",
    "goHome": "Vai all’inizio",
    "notFound": "Questo sito non esiste",
    "notFoundBody": "Forse il link è scritto male o il proprietario l’ha ritirato.",
    "retry": "Riprova"
  }
}