{
  "admin": {
    "actionError": "La acción ha fallado. Vuelve a intentarlo.",
    "activity": {
      "created": "Nueva web",
      "published": "Publicada"
    },
    "afterPublish": "Webs y panel",
    "audit": {
      "colAction": "Acción",
      "colAdmin": "Admin",
      "colTarget": "Objetivo",
      "colWhen": "Fecha",
      "empty": "Sin acciones registradas."
    },
    "byCountry": "Por país",
    "byEvent": "Eventos",
    "bySource": "Por origen y medio",
    "chartStats": "{{total}} en {{days}} días · media {{avg}} al día · máximo {{max}}",
    "days": "{{n}} días",
    "db": {
      "delete": "Borrar",
      "deleteConfirm": "¿Borrar esta fila de «{{table}}»? ({{id}}) No hay papelera: es definitivo.",
      "empty": "Sin filas.",
      "legend": "¿Qué es cada campo?",
      "next": "Siguientes",
      "prev": "Anteriores",
      "tables": "Tablas"
    },
    "deniedBody": "Esta analítica es sólo para el dueño del sitio.",
    "deniedTitle": "Sin acceso",
    "edgeHealth": "Salud del sitio",
    "eyebrow": "Administración",
    "funnel": "Embudo de conversión",
    "funnelNote": "Personas únicas: cada navegador cuenta una vez. Quien abre la web de un profesional no entra aquí; va en «Webs y panel».",
    "funnelNoteOld": "Aún cuenta páginas vistas de todo, visitantes de las webs incluidos: falta la función de analítica con personas únicas.",
    "ga4Overview": "Google Analytics",
    "metric": {
      "activeDrafts": "Borradores",
      "activeUsers": "Usuarios activos",
      "avgPosition": "Posición media",
      "convUsers": "Cuentas que publican",
      "dailyVisitors": "Visitantes/día",
      "engagementRate": "Tasa de interacción",
      "eventCount": "Eventos",
      "leads": "Mensajes recibidos",
      "leadsPeriod": "Mensajes del formulario",
      "newUsers": "Usuarios nuevos",
      "ofPublished": "de {{n}} publicaciones",
      "pageViews": "Páginas vistas",
      "pageVisitors": "Visitantes de las webs",
      "panelFromPublish": "Pasan al panel desde el aviso de publicada",
      "panelVisitors": "Profesionales que entran en su panel",
      "publishedActive": "Webs publicadas",
      "publishingUsers": "Cuentas con web publicada",
      "registeredUsers": "Usuarios registrados",
      "requests": "Peticiones",
      "rightNow": "{{n}} ahora mismo",
      "searchClicks": "Clics en búsqueda",
      "searchImpressions": "Impresiones",
      "sessions": "Sesiones",
      "threatsBlocked": "Amenazas bloqueadas",
      "views": "{{n}} vistas",
      "visitors30d": "Visitantes únicos (30 d)"
    },
    "noData": "Aún no hay datos.",
    "pages": {
      "badgeDeleted": "Borrada",
      "colCreated": "Creada",
      "colLeads": "Contactos",
      "colOwner": "Cuenta",
      "colProfession": "Profesión",
      "colSlug": "Enlace",
      "colStatus": "Estado",
      "delete": "Borrar",
      "deleteConfirm": "¿Borrar «{{slug}}» con todos sus contactos? Esta acción es definitiva.",
      "edit": "Editar",
      "empty": "No hay webs que coincidan.",
      "panel": "Panel",
      "search": "Buscar por enlace o correo",
      "unpublish": "Despublicar",
      "unpublishConfirm": "¿Despublicar «{{slug}}»? Dejará de verse hasta que su dueño la vuelva a publicar.",
      "view": "Ver"
    },
    "perDay": "Visitas por día",
    "perDayPages": "Visitas a las webs de los profesionales por día",
    "perDayPublished": "Publicaciones por día",
    "perDayVisitors": "Visitantes únicos de la web por día",
    "publishFailures": "{{n}} intentos de publicar fallaron en este periodo.",
    "range": "Periodo",
    "recentActivity": "Actividad reciente",
    "refresh": "Actualizar",
    "searchConsole": "Presencia en Google",
    "signinLine": "Acceso con Google: lo ven {{prompt}} · entran {{success}} · lo cierran {{dismiss}}",
    "signInTitle": "Entra para ver la analítica",
    "step": {
      "attempts": "Pulsan publicar",
      "editor": "Abren el editor",
      "published": "Publican",
      "visitors": "Visitantes de la web",
      "visits": "Visitas"
    },
    "tabs": {
      "audit": "Auditoría",
      "database": "Base de datos",
      "overview": "Resumen",
      "pages": "Webs",
      "usage": "Capacidad",
      "users": "Cuentas"
    },
    "title": "Panel de administración",
    "topPages": "Páginas más vistas",
    "trafficSource": "Fuente de tráfico",
    "usage": {
      "accounts": "Cuentas creadas",
      "analyticsRows": "Registros de analítica",
      "bucket": "Carpeta",
      "files": "Ficheros",
      "history": {
        "database": "Tamaño de la base de datos por día",
        "storage": "Tamaño de las fotos por día"
      },
      "historySoon": "El histórico empieza hoy: cada día se guarda una medida.",
      "instant": "Medida del momento, sin histórico",
      "level": {
        "0": "Todo bien: lejos de los topes",
        "1": "Vigilar: algo pasa del 70 %",
        "2": "Alto: algo pasa del 85 %",
        "3": "Casi lleno: algo pasa del 95 %"
      },
      "measured": "Supabase, plan {{plan}} · medido el {{at}}",
      "meter": {
        "activeUsers": "Usuarios activos (30 días)",
        "connections": "Conexiones ahora",
        "database": "Base de datos",
        "storage": "Fotos (almacenamiento)"
      },
      "noPace": "Aún sin ritmo: faltan unos días de medidas",
      "noteAlerts": "Cada noche se mide sola y te llega un correo si algo cruza el 70, el 85 o el 95 %, o si al ritmo actual se llena en menos de un mes.",
      "noteEgress": "El tráfico de salida (5 GB al mes en el plan gratuito) no se puede medir desde la base de datos: míralo en «Uso completo en Supabase».",
      "notePause": "Supabase pausa los proyectos gratuitos tras una semana sin actividad; la tarea diaria del servidor lo mantiene despierto.",
      "of": "{{used}} de {{limit}}",
      "openSupabase": "Uso completo en Supabase",
      "pace": "+{{perDay}} al día · se llenaría en unos {{days}} días",
      "rows": "Filas",
      "size": "Tamaño",
      "stable": "Estable: no crece",
      "storage": "Almacenamiento y cuentas",
      "table": "Tabla",
      "tables": "Tablas que más ocupan",
      "unavailableBody": "La base de datos aún no tiene la función de medida. En cuanto se aplique su migración, aquí verás el uso.",
      "unavailableTitle": "Sin datos de capacidad"
    },
    "userDetail": {
      "back": "Volver a la lista",
      "leads": "{{n}} contactos",
      "none": "Nada que mostrar.",
      "open": "Abrir web",
      "pages": "Webs",
      "title": "Vista como usuario"
    },
    "users": {
      "badgeActive": "activa",
      "badgeAdmin": "admin",
      "badgeSuspended": "suspendida",
      "colCreated": "Alta",
      "colEmail": "Correo",
      "colPages": "Webs",
      "colPublished": "Publicadas",
      "colState": "Estado",
      "delete": "Borrar",
      "deleteConfirm": "¿Borrar la cuenta {{email}} y todo lo suyo (web y contactos)? Esta acción es definitiva.",
      "empty": "Sin usuarios que coincidan.",
      "search": "Buscar por correo…",
      "suspend": "Suspender",
      "suspendConfirm": "¿Suspender la cuenta {{email}}? Su web dejará de verse y no podrá publicar.",
      "unsuspend": "Reactivar",
      "view": "Ver como usuario"
    }
  },
  "auth": {
    "connecting": "Conectando…",
    "google": "Continuar con Google",
    "googleFailed": "No se ha podido entrar con Google. Prueba otra vez o usa el otro botón.",
    "googleHint": "Sin contraseñas ni correos: entras al instante con tu cuenta de Google.",
    "inApp": {
      "body": "Google no deja iniciar sesión aquí, y para publicar hace falta. Abre esta página en tu navegador (Chrome o Safari) antes de empezar.",
      "copied": "Copiado",
      "copy": "Copiar enlace",
      "how": "Toca ··· y «Abrir en el navegador».",
      "open": "Abrir en Chrome",
      "thisApp": "una app",
      "title": "Estás dentro de {{app}}"
    },
    "otherWay": "¿No se abre la ventana de Google? Entra de la otra forma"
  },
  "blog": {
    "breadcrumb": "Ruta de navegación",
    "cta": {
      "button": "Crear mi web gratis",
      "heading": "Empieza tu web profesional",
      "pricing": "Ver qué incluye",
      "text": "Diséñala y publícala gratis, sin tarjeta y sin letra pequeña."
    },
    "description": "Guías gratis para profesionales: qué poner en tu web, cómo conseguir clientes, la web de un entrenador o un psicólogo y la tarjeta de visita con QR.",
    "eyebrow": "Blog",
    "faqTitle": "Preguntas frecuentes",
    "heading": "Guías para que tu web te traiga clientes",
    "intro": "Escribimos sobre lo que de verdad trae clientes a quien trabaja por su cuenta: una web clara, un formulario que no se pierde y un enlace que se comparte. Cada guía termina en el editor.",
    "metaTitle": "Blog: guías para conseguir clientes con tu web profesional",
    "notFound": {
      "body": "El enlace puede haber cambiado. Vuelve al índice del blog para ver todas las guías disponibles.",
      "cta": "Ir al blog",
      "title": "No encontramos esta guía"
    },
    "readMore": "Leer la guía",
    "readTime": "{{minutes}} min de lectura",
    "related": "Seguir leyendo",
    "title": "Blog"
  },
  "common": {
    "close": "Cerrar",
    "language": "Idioma",
    "loading": "Cargando…",
    "onThisPage": "En esta página",
    "openInMaps": "se abre en Google Maps",
    "qrCaption": "Escanéalo con la cámara del móvil",
    "retry": "Reintentar"
  },
  "cookieBanner": {
    "accept": "Aceptar",
    "link": "Cómo usamos las cookies",
    "reject": "Rechazar",
    "text": "¿Nos dejas medir las visitas con Google Analytics? Si no aceptas, no se carga nada y la web funciona igual."
  },
  "dashboard": {
    "account": {
      "ack": "Entiendo que se borrará todo de forma definitiva.",
      "body": "Puedes borrar tu cuenta cuando quieras. Se eliminarán tus datos, tu web y todos tus contactos, conforme al RGPD.",
      "confirm": "Borrar mi cuenta definitivamente",
      "delete": "Borrar mi cuenta",
      "error": "No se pudo borrar la cuenta. Vuelve a intentarlo en unos minutos.",
      "modalBody": "Esta acción es definitiva: se borran tu cuenta, tu web y todos los contactos que te han escrito. No se puede deshacer.",
      "modalTitle": "Borrar tu cuenta",
      "title": "Tu cuenta"
    },
    "actionError": "No se pudo completar la acción. Vuelve a intentarlo.",
    "add": {
      "button": "Añadir contacto",
      "client": {
        "client": "Añadir cliente",
        "patient": "Añadir paciente",
        "student": "Añadir alumno"
      },
      "save": "Guardar",
      "title": "Nuevo contacto",
      "titleClient": "Nuevo cliente"
    },
    "adminBack": "Volver a administración",
    "adminView": "Estás viendo como administrador el panel de «{{slug}}», una web de otra cuenta.",
    "chart": {
      "perDay": "Visitas por día"
    },
    "copied": "¡Copiado!",
    "copyLink": "Copiar enlace",
    "delete": {
      "body": "Vas a borrar «{{name}}». La web, su enlace y todos sus contactos se eliminarán al momento y para siempre.",
      "cancel": "Cancelar",
      "confirm": "Borrar definitivamente",
      "title": "Borrar la web"
    },
    "deleteError": "No se ha podido borrar. Inténtalo de nuevo.",
    "deletePage": "Borrar la web",
    "draftNote": "Tu web es un borrador: sólo la ves tú. Publícala para compartirla y empezar a recibir mensajes.",
    "editPage": "Editar la web",
    "empty": {
      "clients": {
        "body": "Cuando marques un contacto como cliente, o lo añadas a mano, aparecerá en esta lista.",
        "title": "Todavía no hay nadie aquí"
      },
      "followUps": {
        "body": "Ponle fecha de seguimiento a un contacto y aquí verás cada día a quién toca escribir.",
        "title": "Nada pendiente"
      },
      "inbox": {
        "body": "Comparte tu enlace y tu QR: cuando {{who}} rellenen el formulario de tu web, sus mensajes aparecerán aquí.",
        "title": "Aún no te ha escrito nadie"
      }
    },
    "emptyBody": "Diseña la tuya en un par de minutos. Es gratis.",
    "emptyTitle": "Aún no tienes tu web",
    "filter": {
      "archived": "Archivados",
      "client": "Clientes",
      "contacted": "Contactados",
      "new": "Nuevos",
      "open": "Pendientes"
    },
    "inbox": {
      "export": "Exportar CSV",
      "filter": "Filtrar por estado",
      "search": "Buscar por nombre, correo o mensaje"
    },
    "kpi": {
      "clients": {
        "client": "Clientes",
        "patient": "Pacientes",
        "student": "Alumnos"
      },
      "conversion": "Se hacen clientes",
      "due": "Seguimientos de hoy",
      "last30": "Mensajes en 30 días",
      "new": "Nuevos"
    },
    "lead": {
      "call": "Llamar",
      "clear": "Quitar",
      "delete": "Borrar contacto",
      "deleteConfirm": "¿Borrar a {{name}} de tu panel? No se puede deshacer.",
      "dueNote": "Hoy toca escribirle",
      "email": "Correo",
      "emailLabel": "Correo",
      "emailSubject": "Tu mensaje a {{owner}}",
      "followUp": "Seguimiento",
      "inAWeek": "En una semana",
      "manual": "Añadido a mano",
      "notes": "Notas privadas",
      "notesHint": "Sólo las ves tú.",
      "notesPlaceholder": "Qué habéis hablado, qué le propusiste, cuándo volver a escribir…",
      "notesSaved": "Notas guardadas",
      "phoneLabel": "Teléfono",
      "prefers": "Prefiere",
      "received": "Recibido el {{date}}",
      "receivedLabel": "Recibido",
      "service": "Le interesa",
      "status": "Estado",
      "tomorrow": "Mañana",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "whatsappText": "Hola, {{name}}. Soy {{owner}}: he recibido tu mensaje desde mi web."
    },
    "leadsLoadError": "No hemos podido cargar tus contactos.",
    "link": {
      "available": "Disponible",
      "cancel": "Cancelar",
      "checking": "Comprobando…",
      "copied": "Copiado",
      "copy": "Copiar",
      "draft": "Así quedará cuando publiques tu web.",
      "draftHint": "Elige cómo será la dirección de tu web. Si lo dejas en blanco, la crearemos con tu nombre.",
      "edit": "Personalizar",
      "error": "No se ha podido cambiar el enlace. Inténtalo de nuevo.",
      "example": "arturo-carrasco",
      "explainBody": "Pulsa «{{edit}}» y escribe lo que quieras. Quedaría así:",
      "explainTitle": "¿La quieres con tu nombre?",
      "eyebrow": "Tu enlace",
      "hint": "De 4 a 60 caracteres: letras minúsculas, números y guiones.",
      "keeps": "Los enlaces y códigos QR que ya hayas repartido seguirán funcionando: llevarán a la dirección nueva.",
      "label": "Dirección de tu web",
      "open": "Abrir",
      "rateLimited": "Has cambiado el enlace muchas veces hoy. Podrás volver a hacerlo mañana.",
      "same": "Es tu enlace actual.",
      "save": "Guardar enlace",
      "saved": "Enlace actualizado",
      "saving": "Guardando…",
      "taken": "Ya está en uso. Prueba con otro."
    },
    "loadErrorBody": "Puede ser un problema temporal de conexión.",
    "loadErrorTitle": "No hemos podido cargar tu web",
    "maker": {
      "feedbackBody": "Escríbeme desde aquí: me llega directamente y respondo en persona.",
      "feedbackTitle": "¿Algo no va bien o se te ocurre una mejora?",
      "label": "Contacto con el creador",
      "signature": "Arturo, creador de QRprofessionals"
    },
    "newPage": "Crear mi web",
    "noAccountBody": "No hemos creado tu cuenta: se crea al publicar tu web. Diséñala sin registrarte y, al publicarla, entra con Google.",
    "noAccountTitle": "Esta cuenta aún no tiene web",
    "overview": {
      "activityEmpty": "Aquí aparecerán los mensajes en cuanto empiecen a llegar.",
      "activityTitle": "Últimos mensajes",
      "allAnswered": "Todo respondido. ¡Así se hace!",
      "eyebrow": "Tu negocio, hoy",
      "greeting": "Hola, {{name}}",
      "newWaiting": "Mensajes sin responder: {{n}}",
      "numbers": "Tus cifras",
      "openInbox": "Abrir la bandeja",
      "step": {
        "followUps": "Ponte al día con los seguimientos",
        "photo": "Sube tu foto",
        "publish": "Publica tu web",
        "reply": "Responde a todos los mensajes",
        "services": "Añade tus servicios",
        "share": "Comparte tu enlace o tu QR"
      },
      "stepGo": "Ir",
      "stepsHint": "Se marca solo según avanzas: no hay nada que apuntar a mano.",
      "stepsTitle": "Qué te queda por hacer",
      "viewSite": "Ver tu web",
      "visitRate": "Te escribe el {{rate}} % de quien te visita",
      "visits30": "Visitas en 30 días"
    },
    "pager": {
      "label": "Páginas de la lista",
      "next": "Siguiente",
      "prev": "Anterior",
      "range": "{{from}}–{{to}} de {{total}}"
    },
    "pages": "Tu web",
    "pageStatus": {
      "draft": "Borrador",
      "published": "Publicada"
    },
    "publishError": "No se ha podido publicar la web. Inténtalo de nuevo en unos segundos.",
    "publishNow": "Publicar",
    "sections": "Secciones del panel",
    "share": {
      "copy": "Copiar",
      "linkHint": "El mismo para siempre: si editas la web, se actualiza sola.",
      "linkTitle": "Tu enlace",
      "native": "Compartir con otra app",
      "qrHint": "Descárgalo para tu tarjeta de visita, un cartel o tus folletos.",
      "qrTitle": "Código QR",
      "snippet": {
        "bio": "{{headline}} · {{area}}\n👉 {{url}}",
        "signature": "{{name}}\n{{headline}}\n{{url}}",
        "whatsapp": "Hola, te paso mi web: ahí tienes mis servicios y un formulario para escribirme. {{url}}"
      },
      "snippetLabel": {
        "bio": "Biografía de Instagram",
        "signature": "Firma del correo",
        "whatsapp": "Mensaje de WhatsApp"
      },
      "snippetsHint": "Cópialos tal cual o retócalos a tu gusto.",
      "snippetsTitle": "Textos listos para pegar",
      "whatsapp": "Enviar por WhatsApp"
    },
    "signInBody": "No hace falta registrarse para empezar: diseñas tu web sin cuenta y la cuenta se crea solo cuando la publicas.",
    "signInCta": "Diseña tu web",
    "signInReturning": "¿Ya la publicaste? Entra con la misma cuenta de Google.",
    "signInTitle": "Tu panel se abre al publicar",
    "signOut": "Cerrar sesión",
    "status": {
      "archived": "Archivado",
      "client": "Cliente",
      "contacted": "Contactado",
      "new": "Nuevo"
    },
    "subtitle": "Tu web y las personas que te escriben, en un solo sitio.",
    "tab": {
      "clients": {
        "client": "Clientes",
        "patient": "Pacientes",
        "student": "Alumnos"
      },
      "followUps": "Seguimientos",
      "inbox": "Bandeja",
      "overview": "Resumen",
      "share": "Compartir"
    },
    "title": "Tu panel",
    "unpublish": "Despublicar",
    "untitled": "Sin título",
    "viewPage": "Ver la web"
  },
  "demoBar": {
    "create": "Crea la tuya",
    "home": "Inicio",
    "label": "Navegación de la demostración",
    "panel": "Panel de ejemplo",
    "tag": "Ejemplo"
  },
  "demoPanel": {
    "description": "El panel real de QRprofessionals con contactos de ejemplo: bandeja, estados, notas, seguimientos, clientes, visitas y el QR. Gratis con tu web.",
    "heading": "El panel de contactos de un entrenador",
    "interactive": {
      "note": "Este panel es de verdad: cambia estados, escribe notas, ponte recordatorios o añade un contacto. Nada se guarda; al recargar, vuelve a empezar.",
      "reset": "Reiniciar el ejemplo"
    },
    "lede": "Mensajes del formulario, estados, notas y seguimientos, con datos de ejemplo.",
    "ribbon": "Estás en un panel de ejemplo: los contactos son de muestra y nada de lo que toques se guarda.",
    "ribbonCta": "Crea tu web gratis",
    "title": "Panel de contactos de ejemplo: así se gestionan los clientes"
  },
  "editor": {
    "adminEditing": "Estás editando como administrador «{{slug}}», una web de otra cuenta.",
    "autosaveHint": "Tu diseño se guarda solo en este navegador hasta que lo publiques.",
    "cancel": "Volver al editor",
    "close": "Cerrar",
    "description": "Editor de webs para profesionales con vista previa en vivo: servicios, método, opiniones, formulario de contacto y código QR. Gratis.",
    "editHint": "Los cambios no llegan a tu web hasta que los guardas.",
    "editSubtitle": "Ya está publicada. Cambia lo que quieras y pulsa «Guardar cambios»: quien la visite verá la versión nueva al momento.",
    "editTitle": "Editar tu web",
    "error": {
      "required": "Este campo es obligatorio."
    },
    "faq": {
      "add": "Añadir pregunta",
      "answer": "Respuesta",
      "item": "Pregunta",
      "question": "Pregunta"
    },
    "field": {
      "about": "Sobre ti",
      "aboutHint": "Quién eres, tu experiencia y por qué {{who}} confían en ti. Separa los párrafos con una línea en blanco.",
      "address": "Dirección",
      "area": "Zona en la que trabajas",
      "areaHint": "Barrios, ciudad u «online, toda España».",
      "credentials": "Formación y logros",
      "cta": "Texto del botón",
      "email": "Correo",
      "fitNo": "No es para ti si…",
      "fitYes": "Es para ti si…",
      "formAsk": "Qué preguntar además",
      "formIntro": "Texto junto al formulario",
      "frameHint": "Arrastra para encuadrar",
      "galleryCta": "Añadir fotos",
      "galleryHint": "Fotos de tu trabajo, tu espacio o tus clases. Hasta {{max}}.",
      "galleryRemove": "Quitar",
      "headline": "Qué haces y dónde",
      "highlights": "Sellos",
      "highlightsHint": "Hasta 4, uno por línea. Si empiezan por una cifra se ven como marcador: «+20 años entrenando».",
      "hours": "Horario",
      "intro": "Entradilla",
      "introHint": "Dos o tres frases: qué haces y cómo ayudas a {{who}}.",
      "language": "Idioma de la web",
      "linesHint": "Una por línea.",
      "methodIntro": "Frase de introducción",
      "modality": "Cómo atiendes",
      "name": "Tu nombre (o el de tu estudio)",
      "palette": "Paleta",
      "phone": "Teléfono",
      "photo": "Tu foto",
      "photoBusy": "Subiendo…",
      "photoCta": "Subir foto",
      "photoError": "No se ha podido subir la foto. Prueba con otra imagen (JPG o PNG).",
      "photoHint": "Una foto tuya trabajando, con buena luz y la cara visible. Mejor en vertical.",
      "photoRemove": "Quitar foto",
      "placeName": "Nombre del sitio",
      "profession": "Profesión",
      "professionHint": "Cambia el ejemplo y el orden de las secciones. Lo que ya hayas escrito se queda.",
      "registration": "Número de colegiado o de registro",
      "registrationHint": "Si tu profesión lo tiene, ponlo: da mucha confianza.",
      "registrationRequired": "En tu profesión es lo primero que se mira: ponlo tal y como figura en tu colegio.",
      "showOnPage": "Mostrar en la web",
      "showWhatsapp": "Botón de WhatsApp",
      "social": "Redes y web",
      "socialInvalid": "Revisa el enlace: no parece válido.",
      "tagline": "Tu frase",
      "taglineHint": "La frase grande de la portada. Pon entre *asteriscos* la parte que quieras destacar.",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "whatsappPlaceholder": "Si es distinto del teléfono",
      "zoom": "Zoom",
      "zoomIn": "Acercar",
      "zoomOut": "Alejar"
    },
    "form": {
      "askPhone": "Pedir teléfono",
      "askPreference": "Preguntar cómo prefiere que le contestes",
      "askService": "Preguntar qué servicio le interesa",
      "healthNote": "En las profesiones sanitarias, el formulario avisa de no escribir datos de salud."
    },
    "list": {
      "down": "Bajar el {{n}}",
      "full": "Máximo {{max}}",
      "remove": "Quitar el {{n}}",
      "up": "Subir el {{n}}"
    },
    "loadError": {
      "body": "Puede que se haya cortado la conexión o que ya no exista. No se ha cambiado nada: vuelve a intentarlo o ábrela desde tu panel.",
      "panel": "Ir a mi panel",
      "retry": "Volver a intentarlo",
      "title": "No hemos podido abrir esta web"
    },
    "loadingEvent": "Abriendo tu web…",
    "onePage": {
      "body": "«{{name}}» ya está a tu nombre, y cada cuenta tiene una web. Puedes editarla o sustituirla por esta.",
      "edit": "Editar mi web",
      "eyebrow": "Ya tienes una web",
      "replace": "Sustituirla por esta",
      "replaceConfirm": "Sí, sustituirla",
      "replaceWarning": "Se borrará «{{name}}», con su enlace y todos sus contactos, y se publicará esta en su lugar.",
      "title": "Tu cuenta ya tiene una web"
    },
    "panelHint": "Entra con Google desde cualquier dispositivo: el panel es privado y solo tuyo.",
    "panelOffer": {
      "cta": "Entrar en mi panel",
      "eyebrow": "Tu panel privado",
      "followUp": "Apunta a quién seguir y cuándo",
      "inbox": "Los mensajes del formulario, en tu bandeja",
      "reply": "Contesta por WhatsApp, correo o teléfono con un toque",
      "title": "Ahora, los mensajes llegan a tu panel"
    },
    "picker": {
      "eyebrow": "Paso 1",
      "note": "Podrás cambiar de profesión después sin perder lo que escribas.",
      "subtitle": "Empezarás con una web de ejemplo ya escrita para tu profesión: sólo tendrás que cambiar los textos.",
      "title": "¿A qué te dedicas?"
    },
    "preview": "Vista previa",
    "previewLive": "Así se verá tu web",
    "previewSub": "Se actualiza al momento con cada cambio.",
    "publish": "Publicar gratis",
    "published": {
      "back": "Atrás",
      "linkTitle": "Compártela con este enlace",
      "next": "Siguiente",
      "qrHint": "Descárgalo para tu tarjeta, un cartel o tus folletos.",
      "step": {
        "link": "Tu enlace",
        "panel": "Tu panel"
      },
      "stepsLabel": "Pasos tras publicar"
    },
    "publishedBody": "Comparte este enlace: ya puede escribirte cualquiera.",
    "publishedTitle": "¡Web publicada!",
    "publishError": {
      "busy": "Has publicado muchas veces en poco rato. Espera unos minutos y vuelve a intentarlo.",
      "generic": "Algo ha fallado al guardarla. Tu diseño sigue guardado en este navegador: vuelve a intentarlo en un momento.",
      "network": "Parece que se ha cortado la conexión. Tu diseño sigue guardado: comprueba que tienes internet y vuelve a intentarlo.",
      "photos": "No hemos podido subir tus fotos. Vuelve a intentarlo; si sigue fallando, quita la foto más pesada y publica sin ella: podrás añadirla después.",
      "title": "No se ha podido publicar"
    },
    "publishHint": "Es gratis, y podrás seguir cambiándola cuando quieras, también después de publicarla.",
    "publishing": "Publicando…",
    "save": "Guardar cambios",
    "savedToast": "Cambios guardados: tu web ya muestra la versión nueva.",
    "saveErrorTitle": "No se han podido guardar los cambios",
    "saveHint": "Mismo enlace, mismo código QR y los mismos contactos: sólo cambia lo que hayas editado.",
    "saving": "Guardando…",
    "section": {
      "about": "Sobre mí",
      "basics": "Datos",
      "contact": "Contacto directo",
      "contactHint": "El formulario funciona aunque no muestres ni tu teléfono ni tu correo.",
      "credentials": "Formación y logros",
      "faq": "Preguntas frecuentes",
      "faqHint": "Las dudas que te hacen siempre, respondidas antes de que pregunten.",
      "fit": "¿Es para ti?",
      "fitHint": "Ayuda a que te escriba quien encaja contigo.",
      "form": "Formulario de contacto",
      "formHint": "Los mensajes de {{who}} llegan a tu panel.",
      "gallery": "Galería",
      "location": "Dónde y cuándo",
      "method": "Cómo trabajo",
      "photo": "Foto y sellos",
      "portfolio": "Portfolio",
      "services": "Servicios",
      "servicesHint": "Lo que ofreces a {{who}}, con precio y duración si quieres.",
      "testimonials": "Opiniones",
      "testimonialsHint": "Frases reales de {{who}}, con su permiso."
    },
    "service": {
      "add": "Añadir servicio",
      "description": "Qué incluye",
      "duration": "Duración",
      "durationPlaceholder": "60 min · Mensual",
      "item": "Servicio",
      "name": "Nombre",
      "price": "Precio",
      "pricePlaceholder": "45 € · Desde 30 €"
    },
    "signInBody": "Tu diseño ya está guardado en este navegador: se publica en cuanto entres.",
    "signInEyebrow": "Último paso",
    "signInLater": "Seguir editando",
    "signInPerk": {
      "free": "Gratis, y la puedes seguir cambiando cuando quieras",
      "link": "Tu enlace propio y tu código QR, listos para compartir",
      "panel": "Los mensajes de tu formulario, en tu panel privado"
    },
    "signInTitle": "Publica tu web en un momento",
    "signInTrust": "Google solo nos da tu nombre y tu correo. No publicamos nada en tu nombre ni te enviamos publicidad.",
    "social": {
      "facebook": "facebook.com/tupagina",
      "instagram": "@tuusuario",
      "linkedin": "linkedin.com/in/tu-nombre",
      "tiktok": "@tuusuario",
      "website": "tuweb.com",
      "x": "@tuusuario",
      "youtube": "youtube.com/@tucanal"
    },
    "status": {
      "allSaved": "Todo guardado",
      "unsaved": "Cambios sin guardar"
    },
    "step": {
      "add": "Añadir paso",
      "item": "Paso",
      "text": "Qué pasa en este paso",
      "title": "Título"
    },
    "subtitle": "No es una tarjeta ni un PDF: estás montando tu web completa, con su enlace propio y un formulario de contacto.",
    "testimonial": {
      "add": "Añadir opinión",
      "author": "Nombre",
      "detail": "Detalle",
      "detailPlaceholder": "Clienta desde 2024",
      "item": "Opinión",
      "quote": "Lo que dice"
    },
    "title": "Crea gratis tu web profesional",
    "viewPage": "Ver mi web",
    "viewPreview": "Ver cómo va quedando tu web",
    "visible": "Visible en la web",
    "who": {
      "client": "tus clientes",
      "patient": "tus pacientes",
      "student": "tus alumnos"
    }
  },
  "feedback": {
    "body": "Un fallo en tu web o una idea para mejorar QRprofessionals: me llega directamente y lo leo todo.",
    "error": "No se ha podido enviar. Inténtalo de nuevo en un momento.",
    "kind": {
      "idea": "Tengo una idea",
      "problem": "Algo no funciona"
    },
    "kindLabel": "Tipo de mensaje",
    "messageLabel": "Tu mensaje",
    "open": "Escribir un mensaje",
    "placeholder": {
      "idea": "Qué echas de menos o qué harías distinto…",
      "problem": "Qué estabas haciendo y qué ha pasado…"
    },
    "rateLimited": "Has enviado varios mensajes seguidos. Espera un minuto y vuelve a probar.",
    "send": "Enviar",
    "sending": "Enviando…",
    "sentBody": "Me ha llegado tu mensaje. Si hace falta, te responderé al correo de tu cuenta.",
    "sentTitle": "¡Gracias!",
    "title": "Cuéntame qué pasa"
  },
  "footer": {
    "blog": "Blog",
    "blurb": "La web de tu negocio con formulario de contacto, código QR y un panel para gestionar a quien te escribe. Gratis: diséñala sin registrarte y publícala con tu cuenta de Google.",
    "cookies": "Cookies",
    "designedBy": "Diseñado por",
    "legal": "Legal",
    "legalNotice": "Aviso legal",
    "pricing": "Precios",
    "privacy": "Privacidad",
    "product": "Producto",
    "tagline": "Webs profesionales gratis con formulario y código QR",
    "terms": "Términos"
  },
  "gallery": {
    "description": "Una web de ejemplo para cada profesión —entrenador, psicólogo, nutricionista, artista, fotógrafo y más— con formulario y código QR. Gratis y sin registro.",
    "heading": "Ejemplos",
    "headline": "Una web para cada profesión",
    "intro": "Cada ejemplo es una web real, escrita para su profesión. Ábrela o empieza la tuya desde ella: la paleta la eliges después.",
    "palettes": "Paletas",
    "switch": {
      "body": "Puedes cambiar de paleta, de textos o de secciones después de publicar: el enlace y el código QR siguen siendo los mismos.",
      "cta": "Crea tu web gratis",
      "heading": "¿Cambias de idea? Cámbiala cuando quieras"
    },
    "title": "Ejemplos de webs profesionales gratis",
    "use": "Empezar con esta",
    "view": "Ver la web"
  },
  "home": {
    "compare": {
      "colThem": "Una web a medida",
      "colUs": "Con QRprofessionals",
      "eyebrow": "Comparativa",
      "heading": "Lo mismo que una web a medida, sin pagarla",
      "r1": {
        "label": "Precio",
        "them": "Cientos de euros y una cuota anual",
        "us": "Gratis, sin tarjeta"
      },
      "r2": {
        "label": "Tiempo",
        "them": "Semanas de idas y venidas",
        "us": "Una tarde"
      },
      "r3": {
        "label": "Cambios",
        "them": "Por encargo, a veces pagando",
        "us": "Tú mismo, al instante"
      },
      "r4": {
        "label": "Formulario de contacto",
        "them": "Según el presupuesto",
        "us": "Incluido, con aviso en tu panel"
      },
      "r5": {
        "label": "Código QR",
        "them": "Aparte",
        "us": "Incluido y listo para imprimir"
      },
      "r6": {
        "label": "Gestión de contactos",
        "them": "No incluida",
        "us": "Panel con bandeja, estados, notas y seguimientos"
      },
      "sub": "Encargar una web profesional cuesta cientos de euros, semanas de trabajo y una cuota para mantenerla. Aquí la tienes gratis y lista en una tarde."
    },
    "description": "Crea gratis la web de tu negocio: servicios, opiniones, formulario de contacto, código QR y un panel para gestionar a tus clientes. Para entrenadores, psicólogos, artistas y más.",
    "examples": {
      "eyebrow": "Ejemplos",
      "heading": "Una web para cada profesión",
      "more": "Ver todas las profesiones",
      "sub": "Cada ejemplo es una web real, escrita para su profesión: ábrela o empieza la tuya desde ella.",
      "use": "Empezar con esta",
      "view": "Ver la web"
    },
    "faq": {
      "eyebrow": "Preguntas",
      "heading": "Preguntas frecuentes",
      "q1": {
        "a": "Nada. Diseñar, publicar, editar y usar el panel es gratis, sin tarjeta y sin anuncios. Una web por cuenta, gratis hasta nuevo aviso.",
        "q": "¿Cuánto cuesta?"
      },
      "q2": {
        "a": "Para diseñarla, no. Sólo al publicar te pedimos entrar con tu cuenta de Google, sin contraseñas nuevas, para que tu web y tu panel sean sólo tuyos.",
        "q": "¿Tengo que registrarme?"
      },
      "q3": {
        "a": "No la hay: no pedimos tarjeta y no hay funciones de pago escondidas. Si algún día cambia algo, lo avisaremos antes aquí.",
        "q": "¿Dónde está la trampa?"
      },
      "q4": {
        "a": "Desde el formulario de tu web, o con los botones de WhatsApp, correo o teléfono si decides mostrarlos. Los mensajes del formulario llegan a tu panel al momento.",
        "q": "¿Cómo me escriben mis clientes?"
      },
      "q5": {
        "a": "Sí, al instante y con el mismo enlace y el mismo código QR. Cambia precios, horarios o fotos sin reimprimir nada.",
        "q": "¿Puedo cambiar la web después de publicarla?"
      },
      "q6": {
        "a": "Sí. Las webs publicadas se pueden indexar y llevan los datos estructurados de negocio local. Ayuda mucho poner tu profesión y tu ciudad en el titular.",
        "q": "¿Saldrá en Google?"
      },
      "q7": {
        "a": "Hay ejemplos para entrenadores, nutricionistas, psicólogos, fisioterapeutas, profesores de yoga, coaches, artistas, fotógrafos, músicos, profesores particulares, peluqueros y estética, y uno general para cualquier otro oficio.",
        "q": "¿Sirve para mi profesión?"
      },
      "q8": {
        "a": "Sólo los ves tú, en tu panel privado. No se venden ni se usan para anuncios, y si borras tu cuenta desaparecen con ella.",
        "q": "¿Qué pasa con los datos de quien me escribe?"
      },
      "sub": "Lo que suele preguntar quien empieza."
    },
    "finalCta": {
      "body": "Elige tu profesión, cambia los textos y publícala gratis. Los mensajes te esperan en tu panel.",
      "cta": "Crea tu web gratis",
      "heading": "Tu web profesional, hoy mismo"
    },
    "guides": {
      "eyebrow": "Guías",
      "heading": "Guías para conseguir clientes con tu web",
      "sub": "Lo que conviene saber antes de publicar, explicado paso a paso."
    },
    "hero": {
      "cta": "Crea tu web gratis",
      "ctaPricing": "Qué incluye",
      "ctaSecondary": "Ver ejemplos",
      "forWho": "Para quién es",
      "free": "Gratis · Sin tarjeta · Sin anuncios",
      "heading": "Tu web profesional, con los clientes dentro.",
      "panelCue": "Baja y entra en el panel: dentro hay una bandeja de contactos de ejemplo",
      "qrCta": "Ábrela en tu móvil",
      "scanMe": "Escanéame",
      "scrollCue": "Desliza para verla entera",
      "subheading": "Una web de una página que cuenta lo que haces y trae mensajes, y un panel donde cada contacto se convierte en cliente. Para entrenadores, psicólogos, artistas y cualquier profesional."
    },
    "includes": {
      "credentials": {
        "body": "Tus títulos, tus logros y tu número de colegiado, a la vista.",
        "title": "Formación y colegiado"
      },
      "eyebrow": "Qué incluye",
      "form": {
        "body": "Nombre, correo y mensaje, y si quieres teléfono, servicio y cómo prefiere que le contestes. Llega a tu panel.",
        "title": "Formulario de contacto"
      },
      "gallery": {
        "body": "Hasta 12 fotos de tu trabajo, tu espacio o tus clases.",
        "title": "Galería o portfolio"
      },
      "google": {
        "body": "Se puede indexar y lleva los datos de negocio local que Google usa para entender quién eres y dónde estás.",
        "title": "Lista para Google"
      },
      "heading": "Todo lo que necesita tu web, en una sola página",
      "hero": {
        "body": "Tu nombre, lo que haces y una frase que se recuerda, con un botón para escribirte.",
        "title": "Portada con tu foto"
      },
      "location": {
        "body": "En persona, online o las dos cosas, con tu dirección en el mapa y tu horario.",
        "title": "Dónde y cuándo"
      },
      "qr": {
        "body": "qrprofessionals.com/tu-nombre y un QR para tus tarjetas, carteles y folletos.",
        "title": "Enlace y código QR"
      },
      "services": {
        "body": "Cada servicio con lo que incluye, su duración y su precio, y un «Me interesa» que lo marca en el formulario.",
        "title": "Servicios con precio"
      },
      "sub": "Enciende sólo las secciones que te sirvan: las demás no aparecen.",
      "testimonials": {
        "body": "Lo que dicen tus clientes, con su nombre y su contexto.",
        "title": "Opiniones"
      }
    },
    "panel": {
      "card": {
        "cta": "Abrir el panel de {{name}}",
        "hint": "El panel entero, con contactos de ejemplo.",
        "visits": "Visitas este mes"
      },
      "clients": {
        "body": "Quien se hace cliente pasa a su lista, con sus notas. Y puedes añadir a mano a los que ya tenías.",
        "title": "Clientes"
      },
      "eyebrow": "El panel",
      "followUps": {
        "body": "Ponle fecha a un contacto y el panel te dice cada día a quién toca escribir.",
        "title": "Seguimientos"
      },
      "foot": "Te ahorra la libreta, la hoja de cálculo y los mensajes perdidos en WhatsApp. Y si quieres llevártelo todo, se exporta en CSV.",
      "heading": "La clave es el panel: de mensaje a cliente",
      "inbox": {
        "body": "Cada mensaje con lo que le interesa y cómo prefiere que le contestes, y la respuesta a un toque por WhatsApp, correo o teléfono.",
        "title": "Bandeja"
      },
      "overview": {
        "body": "Mensajes nuevos, visitas, seguimientos de hoy y cuántos se hacen clientes, de un vistazo.",
        "title": "Resumen"
      },
      "share": {
        "body": "Tu enlace, tu QR para imprimir y textos listos para Instagram, WhatsApp y la firma del correo.",
        "title": "Compartir"
      },
      "sub": "Cada mensaje del formulario llega a tu bandeja al instante. Ahí lo contestas, lo marcas, apuntas notas y te pones un recordatorio para no dejar a nadie sin respuesta."
    },
    "steps": {
      "eyebrow": "Cómo funciona",
      "four": {
        "body": "Compártela en Instagram, por WhatsApp o en papel. Cada mensaje llega a tu panel y desde ahí lo conviertes en cliente.",
        "title": "Recibe mensajes"
      },
      "heading": "Tu web, publicada esta tarde",
      "one": {
        "body": "Empiezas con una web de ejemplo ya escrita para lo que haces: servicios, método, preguntas y todo lo demás.",
        "title": "Elige tu profesión"
      },
      "step": "Paso {{n}}",
      "sub": "De cero a tu web publicada en cuatro pasos",
      "three": {
        "body": "Entra con Google —sin contraseñas ni tarjeta— y tendrás al instante tu enlace y tu código QR.",
        "title": "Publícala"
      },
      "two": {
        "body": "Cambia los textos, sube tu foto, apaga lo que no uses y elige una paleta, con vista previa en vivo. Sin registrarte.",
        "title": "Hazla tuya"
      }
    },
    "title": "Gratis: web profesional con formulario de contacto y código QR"
  },
  "legal": {
    "cookies": {
      "description": "QRprofessionals usa almacenamiento técnico imprescindible y analítica propia sin cookies. Google Analytics solo se carga si aceptas el aviso de cookies.",
      "metaTitle": "Política de cookies y analítica",
      "s1b": "Sin pedirte nada, guardamos almacenamiento local técnico imprescindible: tu sesión, el borrador de tu web y un identificador aleatorio de nuestra analítica propia. Nada de esto es publicidad ni se comparte con nadie.",
      "s1t": "Lo que guardamos siempre",
      "s2b": "Medimos visitas y eventos de uso con un servicio propio que no usa cookies ni crea perfiles: solo un identificador aleatorio guardado en tu dispositivo. Funciona siempre, no requiere consentimiento y no te sigue fuera de este sitio.",
      "s2t": "Analítica propia, sin cookies",
      "s3b": "Si aceptas el aviso, cargamos Google Analytics 4 para saber qué páginas se visitan y desde qué canal se llega. Usa las cookies _ga y _ga_<ID de la propiedad>, ambas de hasta dos años, con identificadores seudónimos. Las señales de publicidad (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) están siempre denegadas: no se usa para publicidad ni para elaborar perfiles comerciales. Si rechazas el aviso, o simplemente no contestas, no se carga nada y el sitio funciona exactamente igual.",
      "s3t": "Google Analytics, solo si aceptas",
      "s4b": "Tu decisión se guarda en tu navegador para no volver a preguntarte. Puedes cambiarla borrando los datos de este sitio en la configuración de tu navegador: el aviso volverá a salir y podrás elegir de nuevo.",
      "s4t": "Cómo cambiar de opinión",
      "title": "Política de cookies"
    },
    "notice": {
      "description": "Aviso legal de QRprofessionals: titular del sitio, objeto, propiedad intelectual y responsabilidad.",
      "metaTitle": "Aviso legal y datos del titular",
      "s1b": "QRprofessionals (qrprofessionals.com) es un servicio en línea para crear la web de un profesional. Este aviso legal regula el acceso al sitio y su uso. Su titular es {{name}} (contacto: {{email}}).",
      "s1t": "Titular del sitio",
      "s2b": "El sitio permite crear, publicar y compartir la web de un profesional —con formulario de contacto y código QR— y gestionar desde un panel privado los mensajes que recibe. El servicio es gratuito, con una web por cuenta.",
      "s2t": "Objeto",
      "s3b": "El diseño, el código y los contenidos del sitio pertenecen a su titular. El contenido de cada web (textos, fotos, precios) pertenece al profesional que la crea, que es responsable de él.",
      "s3t": "Propiedad intelectual",
      "s4b": "El titular trabaja para que el servicio esté disponible y sea seguro, pero no puede garantizar la ausencia total de interrupciones. Cada profesional es responsable del contenido que publica, de la veracidad de su formación y titulaciones y de atender los mensajes que recibe.",
      "s4t": "Responsabilidad",
      "s5b": "Este sitio se rige por la legislación española y europea. Para cualquier controversia serán competentes los juzgados que correspondan conforme a la ley.",
      "s5t": "Legislación aplicable",
      "title": "Aviso legal"
    },
    "privacy": {
      "description": "Qué datos trata QRprofessionals, para qué y con qué base legal, conforme al RGPD: las cuentas, las webs y los mensajes del formulario de contacto.",
      "metaTitle": "Política de privacidad y RGPD",
      "s1b": "Al usar QRprofessionals se tratan algunos datos personales: esta política explica cuáles, para qué y con qué base legal, conforme al RGPD. Puedes borrar tu cuenta y todo su contenido tú mismo, desde tu panel y en cualquier momento. Responsable del tratamiento de las cuentas y del sitio: {{name}}. Contacto, también para ejercer tus derechos: {{email}}.",
      "s1t": "Responsable",
      "s2b": "Cuenta: tu correo de Google al iniciar sesión. Webs: los textos y las fotos que publica cada profesional. Mensajes del formulario: nombre, correo y, si el profesional lo pide, teléfono, el servicio que interesa y cómo se prefiere la respuesta, además del mensaje; y las notas, estados y fechas de seguimiento que el profesional añade en su panel. Analítica propia: eventos de uso con un identificador aleatorio local, sin cookies de terceros. Analítica de Google (solo si aceptas el aviso de cookies): identificadores seudónimos y datos técnicos de uso.",
      "s2t": "Qué datos tratamos",
      "s3b": "Cuando rellenas el formulario de la web de un profesional, el responsable de tus datos es ese profesional: los usa para responderte y atender tu solicitud. QRprofessionals los guarda por cuenta suya, como encargado del tratamiento: solo él los ve en su panel y no los usamos para nada más. Para ejercer tus derechos sobre ellos, dirígete al profesional; si no te responde, escríbenos a {{email}}. No incluyas datos de salud en el mensaje: el formulario no está pensado para ellos.",
      "s3t": "Si escribes a un profesional",
      "s4b": "Ejecución del servicio (crear y mostrar las webs y entregar los mensajes del formulario), consentimiento (quien escribe por el formulario lo da al enviarlo; Google Analytics, solo si lo aceptas y revocable en cualquier momento) e interés legítimo (analítica propia sin identificar a nadie y seguridad del servicio, incluido el freno a los envíos masivos).",
      "s4t": "Base legal y finalidades",
      "s5b": "Usamos proveedores que actúan como encargados del tratamiento: Supabase (base de datos y autenticación, región de la UE en París), Cloudflare (alojamiento, entrega web y correo de avisos) y Google (inicio de sesión y, si aceptas el aviso de cookies, medición de audiencia con Google Analytics). No vendemos datos ni los cedemos a terceros con fines publicitarios.",
      "s5t": "Encargados y destinatarios",
      "s6b": "Los mensajes se conservan mientras el profesional los tenga en su panel, donde puede borrarlos uno a uno en cualquier momento. Borrar una web elimina de inmediato la web y todos sus mensajes; borrar la cuenta elimina la cuenta, su web y sus mensajes.",
      "s6t": "Conservación",
      "s7b": "Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad por la vía más directa: desde tu panel puedes consultar y corregir tus datos, y borrar la cuenta elimina de inmediato y de forma definitiva todo tu contenido. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).",
      "s7t": "Tus derechos",
      "s8b": "Algunos encargados (Cloudflare y Google) pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. En esos casos, la transferencia se ampara en decisiones de adecuación o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, que garantizan un nivel de protección equivalente.",
      "s8t": "Transferencias internacionales",
      "s9b": "Si aceptas el aviso de cookies, cargamos Google Analytics 4 para saber qué páginas se visitan y desde qué canal se llega, con identificadores seudónimos; no lo usamos para publicidad ni elaboramos perfiles comerciales, y las señales publicitarias están siempre desactivadas (Consent Mode). La base jurídica es tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento borrando los datos de este sitio en tu navegador: la herramienta deja de cargarse y el aviso vuelve a preguntarte. El proveedor es Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín, Irlanda), que puede transferir datos a Google LLC en Estados Unidos al amparo del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework). Los identificadores duran como máximo dos años en tu navegador.",
      "s9t": "Medición con Google Analytics (solo si la aceptas)",
      "title": "Política de privacidad"
    },
    "terms": {
      "description": "Términos del servicio de QRprofessionals: qué incluye la web profesional gratuita, una web por cuenta, el borrado definitivo y las normas de contenido.",
      "metaTitle": "Términos y condiciones del servicio",
      "s1b": "QRprofessionals permite crear y publicar la web de un profesional con enlace propio, código QR y formulario de contacto, y gestionar los mensajes desde un panel. Publicar requiere iniciar sesión con Google. El servicio es gratuito.",
      "s1t": "El servicio",
      "s2b": "Crear, editar y publicar tu web es gratuito, con todas las funciones disponibles. Diseñarla no requiere cuenta; publicarla requiere iniciar sesión con Google, para que quede asociada a tu perfil y puedas gestionarla. Cada cuenta puede tener una web. Una vez publicada, queda activa mientras exista, sin límite de visitas ni de mensajes.",
      "s2t": "Tu web",
      "s3b": "Borrar tu web es inmediato y definitivo: se eliminan la web y sus mensajes. La aplicación pide confirmación antes de borrar, y después puedes crear una nueva.",
      "s3t": "Borrado",
      "s4b": "Eres responsable del contenido de tu web —también de la veracidad de tu formación, titulaciones y colegiación— y de los datos de quienes te escriben, que debes usar solo para responderles y atender su solicitud. No se permite contenido ilegal, engañoso, ofensivo o que suplante a terceros, ni ofrecer servicios para los que no tengas la habilitación necesaria; podemos retirar webs o suspender cuentas que incumplan estas normas.",
      "s4t": "Contenido y mensajes",
      "s5b": "Podemos actualizar estos términos y la forma de prestar el servicio, por ejemplo para añadir en el futuro funciones de pago opcionales. Los cambios relevantes se anunciarán en el sitio antes de aplicarse, y seguir usando el servicio después implica aceptarlos.",
      "s5t": "Cambios",
      "title": "Términos del servicio"
    },
    "updated": "Última actualización: 12 de octubre de 2026"
  },
  "mapField": {
    "check": "Comprobar",
    "hint": "Búscalo en Google Maps, pulsa «Compartir», copia el enlace y pégalo aquí. Si lo dejas vacío, el enlace buscará el nombre y la dirección.",
    "invalid": "Pega el enlace de Google Maps (empieza por https://maps.app.goo.gl/ o https://www.google.com/maps) o unas coordenadas.",
    "label": "Ubicación exacta en Google Maps (opcional)",
    "ok": "Enlace de Google Maps correcto",
    "search": "Buscar en Google Maps"
  },
  "nav": {
    "create": "Crear mi web",
    "dashboard": "Mi panel",
    "menu": "Menú",
    "skipToContent": "Saltar al contenido",
    "templates": "Ejemplos"
  },
  "notFound": {
    "body": "El enlace puede haber cambiado o la página ya no existe. Vuelve al inicio para seguir navegando.",
    "cta": "Ir al inicio",
    "title": "No encontramos esta página"
  },
  "page": {
    "about": {
      "label": "Quién soy",
      "stats": "En cifras",
      "title": "Hola, soy *{{name}}*"
    },
    "contact": {
      "intro": "Cuéntame qué necesitas y te respondo lo antes posible.",
      "label": "Contacto",
      "title": "¿*Hablamos*?",
      "whatsapp": "Escríbeme por WhatsApp"
    },
    "credentials": {
      "label": "Formación y logros",
      "title": "Lo que *me avala*"
    },
    "faq": {
      "label": "Dudas frecuentes",
      "title": "Antes de *empezar*"
    },
    "fit": {
      "label": "¿Encajamos?",
      "no": "No es para ti si…",
      "title": "¿Es *para ti*?",
      "yes": "Es para ti si…"
    },
    "footer": {
      "contact": "Contacto",
      "madeWith": "Web creada con",
      "social": "Redes sociales",
      "where": "Dónde"
    },
    "form": {
      "again": "Enviar otro mensaje",
      "consent": "Acepto que {{name}} use estos datos para responderme.",
      "consentError": "Necesito tu permiso para poder responderte.",
      "demoBody": "Esta web es un ejemplo y el mensaje no se envía. En tu web, llegaría al momento a tu panel de contactos.",
      "demoTitle": "Así funciona",
      "email": "Correo electrónico",
      "emailError": "Revisa el correo: parece que falta algo.",
      "error": {
        "invalid": "Revisa los datos del formulario y vuelve a intentarlo.",
        "network": "No se ha podido enviar. Comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo.",
        "rate_limited": "Has enviado varios mensajes seguidos. Espera un minuto y vuelve a intentarlo."
      },
      "healthHint": "No incluyas datos de salud en el mensaje: eso lo hablamos en consulta.",
      "message": "Mensaje",
      "messageError": "Escribe un mensaje, aunque sea corto.",
      "messagePlaceholder": "Cuéntame qué buscas, desde dónde partes o cualquier duda.",
      "name": "Nombre",
      "nameError": "Escribe tu nombre.",
      "optional": "(opcional)",
      "phone": "Teléfono",
      "phoneError": "Escribe un teléfono para poder contestarte por ahí.",
      "pref": {
        "email": "Correo",
        "phone": "Llamada",
        "whatsapp": "WhatsApp"
      },
      "preference": "¿Cómo prefieres que te conteste?",
      "privacy": "Privacidad",
      "sending": "Enviando…",
      "sentBody": "{{name}} ya lo tiene y te responderá pronto.",
      "sentTitle": "¡Mensaje enviado!",
      "service": "¿Qué te interesa?",
      "serviceOther": "Otra cosa",
      "servicePlaceholder": "Elige un servicio",
      "submit": "Enviar mensaje",
      "title": "Escríbeme"
    },
    "gallery": {
      "label": "Galería",
      "photoAlt": "Trabajo de {{name}}, foto {{n}}",
      "portfolio": "Portfolio",
      "title": "Mi *trabajo*"
    },
    "hero": {
      "photoAlt": "{{name}}, {{headline}}",
      "services": "Ver servicios"
    },
    "location": {
      "address": "Dirección",
      "area": "Zona",
      "directions": "Cómo llegar",
      "hours": "Horario",
      "label": "Dónde",
      "modality": {
        "both": "Presencial y online",
        "in-person": "Presencial",
        "online": "Online"
      },
      "title": "Dónde *encontrarme*"
    },
    "method": {
      "label": "Cómo trabajo",
      "title": "Un método simple *que funciona*"
    },
    "nav": {
      "about": "Sobre mí",
      "faq": "Dudas",
      "gallery": "Trabajos",
      "label": "Secciones",
      "services": "Servicios",
      "testimonials": "Opiniones",
      "write": "Escríbeme"
    },
    "services": {
      "interested": "Me interesa",
      "label": "Servicios",
      "title": "Lo que *puedo hacer por ti*"
    },
    "social": {
      "facebook": "Facebook",
      "instagram": "Instagram",
      "linkedin": "LinkedIn",
      "tiktok": "TikTok",
      "website": "Web",
      "x": "X",
      "youtube": "YouTube"
    },
    "testimonials": {
      "label": "Opiniones",
      "title": "Lo que *dicen*"
    }
  },
  "pricing": {
    "description": "QRprofessionals es gratis: crea y publica tu web profesional con formulario de contacto, código QR y panel de clientes sin pagar. Una web por cuenta.",
    "faqTitle": "Dudas frecuentes sobre el precio",
    "heading": "Tu web profesional, gratis y con todo incluido",
    "perPage": "por web",
    "plan": {
      "cta": "Crea tu web gratis",
      "f1": "Enlace propio (qrprofessionals.com/tu-nombre) y código QR",
      "f2": "Un ejemplo escrito para tu profesión y cinco paletas",
      "f3": "Servicios, método, opiniones, galería, formación, preguntas y ubicación",
      "f4": "Formulario de contacto con aviso en tu panel",
      "f5": "Panel con bandeja, estados, notas, seguimientos y exportación a CSV",
      "f6": "Lista para Google y cambios al instante",
      "f7": "Sin tarjeta, sin suscripción y sin anuncios",
      "name": "Tu web profesional",
      "note": "Una web por cuenta. Puedes borrarla cuando quieras y empezar otra."
    },
    "q1": {
      "a": "Sí. Diseñar, publicar, editar la web y usar el panel entero —bandeja, clientes, seguimientos y compartir— no cuesta nada. No pedimos tarjeta en ningún momento.",
      "q": "¿De verdad es gratis?"
    },
    "q2": {
      "a": "Uno: una web por cuenta. Dentro de ella no hay límite de visitas, de mensajes ni de cambios, y tienes todas las paletas y todas las secciones.",
      "q": "¿Tiene algún límite?"
    },
    "q3": {
      "a": "Hoy lo es del todo, sin anuncios ni pagos. Si algún día añadimos opciones de pago, lo avisaremos antes aquí, en la web.",
      "q": "¿Seguirá siendo gratis?"
    },
    "q4": {
      "a": "No. Ni tu web ni tu panel muestran publicidad, y los mensajes que te envían no se venden ni se usan para anuncios. Sólo los ves tú, en tu panel privado, y si borras tu cuenta desaparecen con ella.",
      "q": "¿Quien visite mi web verá anuncios o sus datos acabarán en otro sitio?"
    },
    "q5": {
      "a": "Sí. Eliges tu profesión y diseñas la web entera con vista previa en vivo sin registrarte. La cuenta sólo hace falta al publicar: entras con Google, sin contraseñas nuevas, y así tu web y tu panel quedan a tu nombre.",
      "q": "¿Puedo probarla antes de crear una cuenta?"
    },
    "sub": "Diseñar, publicar, editar y usar el panel no cuesta nada. Sin tarjeta, sin suscripciones y sin letra pequeña: una web por cuenta, gratis hasta nuevo aviso.",
    "title": "Precios"
  },
  "professions": {
    "artist": {
      "examples": "Pintores, ilustradores, ceramistas",
      "name": "Artista",
      "pitch": "Tu obra primero: portfolio, encargos con precio y un formulario para pedirlos."
    },
    "beauty": {
      "examples": "Estética, maquillaje, uñas, pestañas",
      "name": "Estética",
      "pitch": "Tratamientos con precio, galería de trabajos, horario y cita por WhatsApp."
    },
    "coach": {
      "examples": "Coaches, mentores, formadores",
      "name": "Coach",
      "pitch": "Tus programas, tu método paso a paso y para quién es (y para quién no)."
    },
    "hairdresser": {
      "examples": "Peluquerías, barberías, estilistas",
      "name": "Peluquero",
      "pitch": "Servicios con precio y duración, tus trabajos en fotos, el horario y cómo llegar."
    },
    "musician": {
      "examples": "Profesores de música, cantantes, bandas",
      "name": "Músico",
      "pitch": "Clases y actuaciones, tus fotos en directo y tus redes, con un formulario para contratarte."
    },
    "nutritionist": {
      "examples": "Dietistas-nutricionistas, nutrición deportiva",
      "name": "Nutricionista",
      "pitch": "Consultas y planes con precio, número de colegiado y un formulario que no pide datos de salud."
    },
    "other": {
      "examples": "Consultores, diseñadores, abogados…",
      "name": "Otro profesional",
      "pitch": "La misma web para cualquier oficio: servicios, método, opiniones y contacto."
    },
    "photographer": {
      "examples": "Fotógrafos, videógrafos",
      "name": "Fotógrafo",
      "pitch": "Portfolio, sesiones con precio y cómo trabajas, para que te reserven fecha."
    },
    "physio": {
      "examples": "Fisioterapeutas, osteópatas, readaptadores",
      "name": "Fisioterapeuta",
      "pitch": "Tratamientos, tu consulta en el mapa, el horario y tu número de colegiado."
    },
    "psychologist": {
      "examples": "Psicólogos, terapeutas, sexólogos",
      "name": "Psicólogo",
      "pitch": "Tu enfoque, qué tratas, terapia online o presencial y tu número de colegiado, con un formulario discreto."
    },
    "trainer": {
      "examples": "Entrenadores, preparadores físicos, pilates",
      "name": "Entrenador personal",
      "pitch": "Tus servicios, tu método, tus marcas y un formulario para que te escriban quienes quieren empezar."
    },
    "tutor": {
      "examples": "Clases particulares, idiomas, refuerzo",
      "name": "Profesor particular",
      "pitch": "Asignaturas, niveles y precios, online o a domicilio, con un formulario para pedir clase."
    },
    "yoga": {
      "examples": "Yoga, pilates, meditación",
      "name": "Profesor de yoga",
      "pitch": "Clases, bonos y horarios, tu estilo y dónde practicar, en sala u online."
    }
  },
  "templates": {
    "coral": "Fuego",
    "night": "Negro",
    "ocean": "Marino",
    "rose": "Malva",
    "sage": "Bosque"
  },
  "visitor": {
    "errorBody": "Puede ser un corte momentáneo de conexión. Vuelve a intentarlo en unos segundos.",
    "errorTitle": "No hemos podido cargar esta web",
    "fallbackDescription": "La web de {{name}}: sus servicios, cómo trabaja y cómo contactar.",
    "goHome": "Ir al inicio",
    "notFound": "Esta web no existe",
    "notFoundBody": "Puede que el enlace esté mal escrito o que su dueño la haya retirado.",
    "retry": "Reintentar"
  }
}